佩斯特·坎贝尔,卡洛斯同父异母的兄弟。
他终于来了。
在卡洛斯看向奥斯丁的那一刻,公爵飞快地说:“亲爱的卡洛斯,考虑到你的心情,考虑到小坎贝尔和你的关系,我的确更适合离开这里。但你知道的,如果我作为你的朋友,作为你的投资人出现在这里,这难道不是你实力的证明吗?一个绝佳的陷阱,需要的不正是像我一样完美无缺的伪装吗?”
卡洛斯沉默着。坎贝尔已经入不敷出,而自己的资产是针对坎贝尔最好的诱捕器。奥斯丁的加入,的确可以为这一次冒险锦上添花,但并不是必需品。
“他们不会知道你拯救了一个公爵的灵魂,我会告诉他们,我们是因为合作认识的。”奥斯丁补充说,“有了我的存在,坎贝尔一家只会更快地放下戒心和防备。所以请让我留在这里吧,我会成为你最忠心的盟友,我会是你最坚实的后盾。”
奥斯丁祈求地看着卡洛斯,一双眼睛诚挚极了。
“那么……”卡洛斯说,“请你坐到对面去,尊敬的公爵先生,普通朋友可不会以这种方式相处。”
不列颠是一个保守封建的国家,它以隐忍为美德,以克制为标杆。哪怕是关系亲近的朋友,也不会一整天都贴在一起。至于那些恩爱的恨不得天天搂在一起的夫妻,上帝知道,他们会在冷酷无趣的英国遭受多大的非议和冷眼啊——夫妻每天同房竟然是不体面的行为,这或许只有在英国才是理所当然的事吧。
奥斯丁故作的纯洁破碎了:“哦……如果说这是你想让我妥协离开的方式,不得不说,效果简直好极了。”
卡洛斯没有理会奥斯丁的故作忧伤。
“是的,这真叫人伤心。”奥斯丁自顾自地说,他不甘不愿地站起了身,坐到了卡洛斯的对面,“它简直就是一场残忍至极的考验。”
委屈的英国猎犬,用它湿漉漉的眼神向主人投以哀怨的目光。但在佩斯特·坎贝尔进入房间的一瞬间,勋爵的儿子看到的,就是一位优雅得体、体面尊贵的公爵了。
“欢迎,坎贝尔先生。”作为主人,卡洛斯率先迎了上去,“在来访前,为什么不提前通知我呢?希望我的仆人没带给您什么糟糕的体验。”
“哦,请别这么说,斯考特先生。”佩斯特今天经过了精心的打扮,他将头发梳得一丝不苟,连脸颊似乎都扑了粉。在看到卡洛斯的时候,这位年轻的绅士几乎遮掩不住他的兴奋:“我还得请您原谅我的不请自来。哦,如果不是父亲的阻止,我多想在那天分别后,立刻来到您的府邸啊。”
佩斯特的热情,简直和现在穿透玻璃窗的彩色阳光一样耀眼。
但当灿烂的阳光照射到沙发上的另一人时,那种灼热的温度冷却了下去。是的,如果说佩斯特在看到卡洛斯时露出的笑容甜美到晃眼,那么在看到意料之外的陌生人后,那种热烈的情感很快被厚重的云层遮掩了。
“他是奥斯丁,梅菲斯特的霍顿公爵,我正和他说起您。”卡洛斯领着佩斯特,来到了奥斯丁的身前,“我的朋友,这位是佩斯特·坎贝尔,唐纳德勋爵的儿子。”
“霍顿公爵?”佩斯特惊呼了一声,随即意识到自己的失礼,他收敛了惊讶,恭敬地说,“您好,尊敬的公爵先生。”
奥斯丁露出了一个客套的微笑:“你好,坎贝尔先生,希望我的存在不会打扰你的兴致。”
“您怎么会这么认为呢?”佩斯特扬起了一个略显僵硬的笑容,“您难道不知道自己是社交圈的英雄吗?有多少淑女和绅士为了见您一面不顾一切,和他们比起来,我简直太幸运了。”
话虽如此,佩斯特显然没想到会在拜访中遇到奥斯丁,他表面恭维着奥斯丁,但在优美典雅但实则虚无缥缈的场面话之后,只能拘谨地坐到了另一张沙发上。
“奥斯丁是我的朋友,”卡洛斯吩咐仆人为佩斯特捧上茶和点心,“和他多谈谈吧,坎贝尔先生,您会发现,他比传言的更随和亲切。”
“当然,”佩斯特笑着说,“公爵先生的热情众所周知。”
“你可以称呼我为奥斯丁,”奥斯丁说,“既然我们都是卡梅伦的朋友,为什么要显得这么生疏呢?”
“我的荣幸。”佩斯特说。
但看得出来,佩斯特不自在极了。他时不时地看一眼奥斯丁,又时不时地看一眼卡洛斯,那欲言又止的不安模样,让人想忽视都做不到。
卡洛斯不着痕迹地看了奥斯丁一眼。
公爵心虚地移开了视线,他借着喝茶的机会,主动对佩斯特说:“你也对卡梅伦的纺织工厂感兴趣吗,坎贝尔先生?”
佩斯特没想到奥斯丁会说这个:“什么?”
“纺织工厂,美妙绝伦的东方刺绣,”奥斯丁带着赞叹的语气说,“我一直央求卡梅伦能大发慈悲地让我看一眼他的工厂。你知道的,谁会拒绝奇妙梦幻的中国神话呢?但卡梅伦太残酷了,他狠心让一位绅士做梦都梦到那些精美的布匹,却让他只能隔着遥远的大海观望。哦……我亲爱的卡梅伦,看在朋友的份上,为什么不让我和坎贝尔先生一饱眼福呢?”
佩斯特愣了一会儿,才终于想起了什么一样,迫不及待地附和奥斯丁说:“哦,您说得没错,公爵先生。在维尔特郡,谁不会对斯考特先生的纺织工厂充满好奇呢?如果我拥有被邀请的机会,上帝哪,下一次宴会,所有人都会嫉妒我的。”
“那只是一个普通的纺织工厂,”卡洛斯平静地说,“和所有工厂没有任何的区别。”
但奥斯丁表现了充分的好奇,佩斯特也是。或者说,两个人不约而同地想要促成一场参观之旅。
卡梅伦·斯考特有好几条海上航线,有好几个无限提款的银行户头,他还有一座神秘的纺织公司——这就是坎贝尔一家对这位社交圈新贵所能知道的全部消息。但海上航线和银行户头是无法查看的,只有那座纺织工厂,那是肉眼可见的、真实的存在。
佩斯特对卡洛斯的纺织工厂表达了充分的好奇,而在他和奥斯丁的反复请求下,卡洛斯终于松口了。
“我只希望你们不要失望。”卡洛斯说,“现实永远无法匹配过高的期待,就像遥远的海底没有沉船和宝藏,而只有荒芜一样。”
“但我只看到了谦逊的美德。”奥斯丁说。
“是的,斯考特先生,”佩斯特附和着说,“您的谦和与理智真是让人赞叹。”
“您真的想去我的纺织工厂吗,坎贝尔先生?”卡洛斯故作犹豫地问,“为了满足奥斯丁荒唐的愿望而委屈自己,您没必要做出这样的牺牲。”
“哦,我还得感谢公爵先生呢,”佩斯特说,“我正烦恼该怎样说话才能不显得冒昧。公爵先生简直帮了我的大忙。”
在佩斯特的再三请求下,卡洛斯叫来了马车,载着三人一同前往了他的私人纺织厂。
那是卡洛斯为坎贝尔家族精心射下的陷阱,一座美轮美奂的东方建筑,一个豪华奢侈的美梦。不说那些熟练的来自中国的刺绣工人和纺织工人,就是那几乎挂满了墙壁的琳琅满目的刺绣,足以让所有参观者流连忘返。层层叠叠的华美丝绸铺展着,美丽的光辉简直让人目眩神迷。
而那些价格高昂,让英国贵族们趋之若鹜的刺绣,卡洛斯随意挑选了三件,作为礼物送给了佩斯特和他的家人。
当那顺滑的,简直找不到该用什么形容词形容的美丽丝织品滑过自己的指尖,佩斯特简直惊讶极了:“这太贵重了,斯考特先生。我都没有准备礼物。上帝哪,我该做什么报答您的热情呢?”
“我只希望它不会破坏您对东方丝绸的想象。”卡洛斯说。
佩斯特显得有些激动,他珍爱地抚摸手上的丝绸,满脸热切地看着卡洛斯。但佩斯特还没来得及继续说话,奥斯丁插嘴说:“你的慷慨让人赞美,亲爱的卡梅伦。但是,你是不是忘记了什么?”
卡洛斯看了意有所指的奥斯丁一眼:“我以为,你拥有的已经够多的了,我的朋友。”
“怎么会呢?只要是你赠送给我的,那都是我珍贵的宝物。”奥斯丁笑着说。
闪闪发光的星辉暗淡了,佩斯特看着卡洛斯和奥斯丁碰若无人的交谈,不知不觉抿紧了嘴唇。
得到昂贵礼物的欣喜似乎消散了,哪怕再度坐回马车,佩斯特的情绪也没有来时显得高昂。而等到他进行告别,却得知奥斯丁暂住在卡洛斯的宅邸时,这个年轻人的脸色简直已经无法用精彩来形容了。
“您看起来很惊讶,坎贝尔先生。”送佩斯特到大门口时,卡洛斯说,“希望奥斯丁和您之间没有什么误会。”
“当然不。”佩斯特说,“霍顿公爵是一位了不起的绅士,我一直都希望能见到他。”但佩斯特的表情完全不是这么回事。
“那是我的款待……”
“不,事情不是这样的!”佩斯特激动地说,“您满足了我的心愿,斯考特先生,今天能见到您,能收到您的礼物,哦,这简直是再完美不过的一天!我只是……我只是有点累了,是的,就是这么回事。好心的先生,我只希望我没有给您留下虚弱不堪的印象——那会比杀了我还难受的。”
佩斯特走了,在得到卡洛斯不会拒绝他的下次拜访之后,年轻人的神色终于好看了一些。
“比起我的财富,他似乎更在意我的态度。”回到房间后,卡洛斯对奥斯丁这样说。
“这足以说明他充分认识到了你的地位和能力,会更谨慎地向他的父亲复述今天发生的一切。”奥斯丁扬起了一个无懈可击的微笑,“这是好事,亲爱的卡洛斯。”
至于想到刚才佩斯特看向卡洛斯的目光,奥斯丁保持着嘴边的笑容,眼神却已经变得幽深了——他打从心底厌恶着佩斯特·坎贝尔,比原本预想的还要厌恶。
作者有话说
显示所有文的作话
第76章 第 76 章