今年东京进入十二月后气温便下降得异常快,第一场雪也来得比往年早了许多,阴沉的天空上不断飘下白色絮状雪花,给枯叶落尽的行道树挂上一层银装。
因此就算是周末,路上的行人也少得可怜。
“千早,进进出出会感冒的。”真岛太一被冷风吹得又打了个哆嗦,他坐在玄关的换鞋凳上背单词,已经数不清女孩第多少次开门往外探头,终于忍不住出声。
“果咩果咩。”绫濑千早合拢门,把寒风隔绝在外,拉长语调道:“但是我很担心嘛,你说小月和她朋友会不会不来了?”
绵谷新出言安慰,“别担心……”
只是他话还没说完,就被太一暴躁地打断,“她们来不来我不清楚,但是你要是再一直开门,我就要因为感冒先回家了!”
“那你坐到里面等嘛!”
“不要,我现在需要安静地背单词。”真岛太一斜眼看绫濑千早,“比起在这里张望,某个还没有全部记住和歌的人更该去好好背诵吧。”
“这种事我当然知道……”
两人眼见着又争执起来,绵谷新赶紧凑到两人尝试打断,没有明显用处后只能慌乱又无力地在原地左右挥手。
“打扰了——”
就在这时大门恰好被打开,寒风裹挟着一点飞雪钻进玄关,随之而来的是有些疑惑的询问:“这是什么?欢迎仪式吗?”
小林霜月进来看到的就是三个小孩在玄关围成三角形,手舞足蹈地嚷嚷着什么。
三人整齐打了个寒颤,还是绵谷新最先反应过来,“霜月,我们在这里等你们,赶紧进来吧。”
距离上次见面已经过了两周,女孩似乎就长高了一点,卷翘的黑发被寒风吹得蓬松,显得长了点肉的脸还是小得可怜。
她身后还跟着一个比她高一点的女孩,板栗色的长直发齐刘海,脖子上围着粉色的短款围巾,文静地朝三人打招呼,“你们好。”
绫濑千早一把推开真岛太一,热情冲上前来打招呼,“你好!感谢你愿意加入我们的队伍!”
粉发少年踉跄两步,“喂!千早——”
因和室里一局练习赛正在进行,五人就在走廊互通姓名,简单说明比赛的情况。
“东京小学生团体赛,五人团体淘汰赛,需要五局三胜才能晋级。”绵谷新一说起自己擅长的东西就像变了一个人,刚刚因同伴吵架慌乱的模样仿佛没有存在过。
他的直接将自己的野心坦诚剖开:“既然是比赛,我就想赢。”
藤冈春绯有些紧张地牵住小林霜月的手,“可我只和小月玩过歌牌。”
“什么啊,完全的新手?你一百首和歌记下来了吗?”真岛太一的语气有点严厉,刚说完就被绫濑千早踩了脚,哀嚎着滚到一旁的座椅上。
“没关系!就算没全部记住我们也还有时间,你看我也没有全部记住……”
小林霜月翻过来安抚地捏捏藤冈春绯的手,“春绯虽然才接触歌留多半个月,但和歌都背下来了,不如说她在背诵上非常有天赋。”
刚刚还尝试安慰新人的绫濑千早沮丧地窝到真岛太一身边,整个人像一团融化的史莱姆,“什么半个月就背下来了,怎么办、难道只有我还没有全部记住吗?”
被踩过的少年此时还要反过来去安慰她。
绵谷新轻轻一推眼镜,提议,“实力怎么样只是说说也没有意义,不然直接来玩一下吧。”
软体章鱼千早疑惑:“可我们是五个人,怎么玩?”
浅米色的榻榻米上,绫濑千早和藤冈春绯、真岛太一和小林霜月分别对立而坐,各自拿着属于自己的歌牌摆放,绵谷新则没有参加这场比试,他坐在两组中间,观察新成员状态。
藤冈春绯中规中矩按照音节摆放好歌牌后,一转视线到小林霜月的牌阵,怪异的熟悉感令他感到迷茫。
明明应该是没怎么见过、算得上七零八落的摆法,那股熟悉感是从哪里来的?
“花开难波津,寒冬闭羞颜……[1]”
十五分钟的背诵时间很快过去,随着第二遍序歌开始,小林霜月仍然没有收回停留在真岛太一牌阵上的视线。
“あり……”
あり开头的三字决,一张在敌阵一张在自阵,已经经过特训的真岛太一感受到对面侵略极强的视线,连忙围手保护自己的牌。
以至于第三个音节出现后,小林霜月已经按住自阵中歌牌。
“ありまやま[2]……”
而另一边取到这张牌的是绫濑千早,她的耳朵真的很好用,在藤冈春绯听出歌牌的时候,对方已经挥出了手。
小林霜月坐直身体,看向虽然还是有点呆,却微微抿起嘴唇的藤冈春绯,“没关系的春绯,放轻松一些。”
女孩点点头,用皮筋扎起散落的长直发。
“还有空关心别人吗?只是拿走一张,少得意了。”真岛太一不爽地做出一个空挥,如果不是对方的的视线太有存在感,他应该进攻了才对。
小林霜月不理会真岛太一的挑衅,她只是一味地将视线停留在敌阵的牌卡上,竖起耳朵听录像带中传出的声音。
女孩的眼睛形状平视或因为身高俯视时偏圆钝,无辜乖巧看起来像一只没有任何威胁的幼猫,因此总是让人忽视颜色异常深的黑色眼球。
当她垂着头紧盯着什么时,才令人惊觉就算是猫,也属于大自然的猎食者。
猎食者小黑猫昂首挺胸从敌阵叼回第二十五张歌牌,以三枚的优势取得胜利后,第一件事就是看向绵谷新。
从接到邀请电话开始,小林霜月为了表现一次可没少在歌留多上下功夫。
少年也没有辜负她的期待,“霜月比之前进步好大,速度也快了……”
没等绵谷新说完,真岛太一不甘心地打断询问:“你是依据什么摆放歌牌的,为什么毫无逻辑又很熟悉。”
“顺序。”一道粗粝厚重的声音在身后响起,小林霜月吓得一哆嗦,转头看到一个身材高大得像熊一样的男人,带着眼镜笑眯眯问:“是《百人一首》的顺序,对吗?”
“这位是原田老师,白波会的负责人。”绵谷新赶紧向双方介绍。
“眼镜君找到了不错的队友,因为自阵的摆放早已了然于心,所以把所有的注意力都放在敌阵歌牌上吗?真是有点夸张的自信心啊。”
原田老师不知道在一旁看了多久,一针见血地说出小林霜月的战略,“但如果遇到熟悉你的对手,很容易被人看穿哦。”
小林霜月笑笑,“本来就熟悉歌牌的人,跟着我的思维走才是被误导吧。”
小小年纪能想到这一层,也是让原田老师刮目相看了一些,称赞道:“你的思维很适合进攻型的歌牌哦。”
“只是一点小聪明。”
这边说话的功夫,那边的比赛也结束了,绫濑千早在经历连续两次空牌后,依靠听力率先取得最后一张,赢得比赛。
“好险,这次好几张牌我都不记得。”绫濑千早在榻榻米上再次融化,“要是所有的对手都像太一那么好懂就好了……”
真岛太一:“喂!”
绵谷新同样关注着另一组比赛,结束后点出不足,“千早,你太依赖你的听觉了,五字诀一共只有两张,在你取到‘よのなかよ’之后,藤冈听见‘よのなか’就已经出手取到牌了[3]。”
“什么,我害怕有空牌嘛,原来取过了吗?”麦金色的一滩蠕动两下,“啊……完全不记得了。”
原田老师也赞同:“这么看来妹妹酱和睫毛君一样,是记忆力比较好的类型啊。”
“什么妹妹?”藤冈春绯愣了一下,意识到在说自己,“老师,我叫藤冈春绯,不是小月的妹妹。”
绫濑千早突然复活,摸着下巴,“因为发型是妹妹头吧,原田老师在以貌取人这点上……”
“不愧是千早,真是了解我!”
“妹妹头是短发吧……”真岛太一抓住盲点。
绫濑千早:“但是很可爱啊!”
“所以有什么关系……?”试图跟上两人的脑回路,但显然有些失败。
很可爱的藤冈春绯没忍住笑了笑,“你们感情真好。”
“谁和她/他关系好了!”两人异口同声。
从白波会离开,小林霜月和藤冈春绯还去了一趟超市,拎着打算做第二天便当的食材,有些心不在焉回应系统。
【讨论度上涨5点,宿主请继续努力。】
小林霜月嘀咕:【怎么判定的,这未免也太少了,我今天可是赢过男女主诶。】
【宿主怎么能指望几局歌牌,想获得人气总得有拿得出手的成绩。】
系统补充:【不重要的镜头可不会被保留。】
正如制作一部电影,时长有限的画面中,不能推动剧情、感情发展的内容都会被剪去。
【啊啦,真严厉。】
“果然还是要拿到第一才行啊……”
走在身边的藤冈春绯看过来,歪了歪脑袋:“第一?”
小林霜月面前还有一团未完全散开的白气,意识到把心里话说出了声,摇了摇头,“没什么,春绯觉得歌留多有趣吗?”
“有趣什么的还好吧,只是游戏或者运动。”
看起来有些天然呆的藤冈春绯实际上是把很多东西都看得很淡,她不常表现喜恶、情绪也很少起伏,最强烈的那次还是第一次见面的时候。
以至于小林霜月有时候并不知道她到底是愿意去做一些事情,还是无所谓去做,但从一直没有任何变化的讨论度可以看出,应该属于后者。
藤冈春绯突然笑了一下,“但是如果是和朋友一起取得的胜利,我认为那一定是值得纪念很久的有趣回忆。”
“春绯!!!”被打击得头毛都耷拉的小林霜月眼睛骤然亮起,她突然理解隔壁的藤冈凉二了,这个世界上怎么会有这么心软又可爱的宝宝!
反应过来的时候小林霜月已经抱住香香软软的藤冈春绯,但她的个子比后者还要小一些,蓬松的黑发蹭得女孩脖子发痒,自认为满腔母爱的拥抱实则像小猫撒娇。
藤冈春绯没忍住用手揉搓她的脑袋,“哟西哟西乖,和霜月的同伴比我还是太弱了,白波会有点远只能周末去,平时特训的事可以拜托小月吗?”
“特训?”
“既然参加比赛,当然是有胜负心的。”藤冈春绯眨眨眼,“别看我这样,从幼稚园开始参加的比赛,都是第一哦。”
啊,这位未来可是会被樱兰那种学校特招进去的高材生!
小林霜月握拳,“我绝对不会让春绯的履历蒙羞的,就算是想成为女王,我也会为你而奋斗的!”
系统惊愕:【啊?让你蹭镜头、没让你带别的女主来抢剧组饭碗!】
还好藤冈春绯斜开视线,帮系统打消了小林霜月算得上危险的想法,“这就不用了,我对歌留多的喜爱还没有到那一步。”
“好吧……”
系统:【你到底为什么这么失望啊!】
[1]竞技歌牌比赛前准备的序歌,一般会唱诵两遍。
难波津に 咲くやこの花 冬ごもり 今は春べと 咲くやこの花(なにはづに さくやこのはな ふゆごもり いまをはるべと さくやこのはな)
花开难波津,寒冬闭羞颜。今春满地堂,花开香芬芳。
[2]あり开头的三字决,差别在第三个音节,分别是第30首和第58首,此处为第58首。
有り明けの つれなく見えし 別れより 暁ばかり 憂きものはなし(ありあけの つれなくみえし わかれより あかつきばかり うきものはなし)
仰看无情月,依依悲欲绝。断肠唯此时,拂晓与君别。
——《小仓百人一首》第30首/任生忠岑
有馬山 猪名の笹原 風吹けば いでそよ人を 忘れやはする(ありまやま ゐなのささはら かぜふけば いでそよひとを わすれやはする)
有马山麓下,青青竹满园。千竿风瑟瑟,我岂忘君颜。
——《小仓百人一首》第58首/大弐三位
[3]五字决只有两枚,差别在第五个音节,分别是第83首和第93首。
世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る 山の奥にも 鹿ぞ鳴くなる(よのなかよ みちこそなけれ おもひはいる やものおくにも しかぞなくなる)
哀哀人世路,隐遁叹无归。尘外深山里,鹿鸣声亦悲。
——《小仓百人一首》第83首/皇太后宫大夫俊成
世の中は 常にもがもな 渚こぐ あまの小船の 綱手かなしも(よのなかは つねにもがもな なぎさこぐ あまのをぶねの つなでかなしも)
万事应有定,蜉蝣羡久长。远观纤拉人,百感九回肠。
——《小仓百人一首》第93首/镰仓右大臣
全文中歌牌的摘取自《小仓百人一首——日本古典和歌赏析》刘德润编著,和网络能搜到的翻译版本可能会有点不同,日文作者自己手打,如果有错误的话可能是太困了抄错了,辛苦发现的饱饱提醒我。
作者有话说
显示所有文的作话
第12章 第12章