【降生于百花盛开时节的神女,拥有黑魔王不了解的神力。当碧湖映入她绿色的眼眸时,黑魔王的灵魂将会死去。】
——西比尔·特里劳妮,1980.09
夜色笼罩着一个荒凉、寒冷的山顶,风嗖嗖地刮过几棵没有叶子的枯树。西弗勒斯·斯内普气喘吁吁地原地转过身子,手里紧紧地捏着魔杖,似乎在等什么人。
突然,空中闪过一道刺眼的、之字形的白光闪过,斯内普扑通跪倒在地,魔杖从手里飞了出去。
“别杀我!”
“我没想这么做。”
风在树枝间呜呜作响,淹没了邓布利多刚才幻影显形的声音。他站在斯内普的面前,长袍在风里飘摆,魔杖的光从下面照着他的脸。
“怎么样,西弗勒斯?伏地魔大人有什么口信给我?”
“没有——没有口信——我是为自己来的!”
斯内普绞着双手,看上去有点心神错乱,乌黑纷乱的头发在脑袋周围飘舞。
“我——我带来了一个警报——不,一个请求——求求您——”
邓布利多一挥魔杖。虽然周围的枝叶仍在晚风里飞舞,但在他和斯内普面对面站立的地方,却是一片寂静。
“一个食死徒能对我有何请求?”
“那个——那个预言……那个预言……特里劳妮……”
“啊,是了,”邓布利多说,“你向伏地魔传达了多少?”
“一切——我听到的一切!”斯内普说,“所以——正因为那个——他认为指的是莉莉·伊万斯!”
“绿眼睛的女巫有很多,为什么他认为那一定是莉莉?”
“他见过的凤凰社成员里,只有莉莉有一双绿眼睛。”
“既然莉莉对你这么重要,”邓布利多说,“你就没想过另找一个更符合条件的女巫代替她吗?”
“我——我尝试过——凤凰社没有这样的人了。”
“你令我厌恶。”邓布利多说,斯内普似乎萎缩了一点儿。
“求你把她藏起来,”他嘶哑着声音说,“保证她的安全。求求您。”
“那你给我什么作为回报呢,西弗勒斯?”
“作为——回报?”斯内普张口结舌地看着邓布利多,但良久之后,他说:
“我的一切。“
*
当莎菲克先生到达格里莫广场12号时,雷古勒斯正在书房里研究巫师的灵魂。
杀死巫师的咒语有很多,可即便是索命咒,杀死的也只是巫师的性命,而非灵魂。他开始在羊皮纸上列出了少数几种杀死灵魂的方法,摄魂怪的吻,一种古老的灌注了黑魔法的妖精锻造的银刀,一种令人灵魂出窍的邪恶咒语(以损耗施咒者自身灵魂为代价)。因为付出的代价高昂,施咒方法也很复杂,因此在普通战争中,没有人会煞费苦心去杀死对方的灵魂。
——为什么那个预言特意强调了灵魂?
一双漂亮的绿眼睛浮现在雷古勒斯脑海中,像骄矜的猫咪。
不,他当然不相信珂洛莉斯会是预言之女,她绝不会把自己卷进战争。在魔药课上她连青蛙都不敢杀,怎么可能杀死伏地魔的灵魂?
他思考着,听到了楼下的声音。
早晨珂洛莉斯还没醒来,猫头鹰就在窗外挠玻璃。雷古勒斯已经走了,她只好不情不愿地从床上爬起来,走到窗前把猫头鹰放了进来。
它带来了莎菲克先生的一个口信,写得很急,很仓促,大意是他不知怎的在食死徒那儿惹上了麻烦,希望雷古勒斯能帮他摆平。他会在今天上午十点钟拜访格里莫广场12号,希望能见一见雷古勒斯,他迫切要求跟他当面聊聊。
“他为什么不直接捎信给雷古勒斯?”珂洛莉斯不满地糊弄着,光脚踩在地毯上,打开衣柜,选了一条比较正式的连衣裙。“我怎么知道他现在在哪!”
珂洛莉斯下楼匆匆吃过早餐,就听见了砰砰的敲门声。她打开门,莎菲克先生满头大汗站在门外,一脸狼狈。
“出事了,芙洛拉”他把自己挤进来,“先给我口水,折腾了一晚上。”
“出什么事了?”珂洛莉斯疑惑地把他领进会客厅,给了他一杯柠檬水。
莎菲克先生如蛮牛将之一饮而尽,她从未见过父亲如此不顾体面的时候。莎菲克先生一连喝了三杯水,才开口说:“昨天晚上食死徒闯进我们家,那些戴兜帽的家伙,为了破解保护咒把房子都炸了个大洞。”
“什么?你怎么得罪食死徒了?”
“没有!”莎菲克先生开始连声喊冤,“我怎么可能会得罪食死徒?都是弗林特那个贱种,他惦记我们家的黄金,于是找了个由头,说我们家的庄园违规侵占麻瓜的土地,就闯进我们家,查封了庄园,还冻结了我们所有的资产!”
“所有的……”珂洛莉斯倒吸一口冷气,捂住嘴,“怎么会?”
“我被带到魔法部,审查了一个晚上,早上刚一放出来就给你捎信……我们在破釜酒吧找了个住处,黛西从她家金库里取了点钱出来。”
莎菲克先生开始絮絮叨叨讲他被食死徒扣押的经历,雷古勒斯走进会客厅时,他眼睛里放出了光芒,忙站起来对他行了个脱帽礼:“布莱克先生!您可一定得帮帮我!”
那张冷峻的脸上眉头皱了一下,珂洛莉斯看到了他的表情,心中一种很不舒服的情绪涌了上来。她想他大概是不会帮忙的,毕竟他们才吵过架,他还是那么讨厌他,对她冷冷淡淡的。但他还是在扶手椅上坐下,询问莎菲克先生出了什么事。
“是弗林特!他带着食死徒闯进了我的庄园,把我和黛西赶了出去,还通过魔法部冻结了我的所有资产!”
从雷古勒斯的神情来看,他显然是不知道这件事情的。但他敏锐地捕捉到了一点消息,他去过一次莎菲克庄园,知道那座庄园在一处海湾里。“我记得您的庄园坐落在一处海湾附近?”
“是的。在朴茨茅斯的海湾里,我在那附近的海域也施加了麻瓜驱逐咒,弗林特以此控告我非法侵占麻瓜地产。”
一股寒意顺着脊椎骨一直蔓延到天灵盖,雷古勒斯去过那个岩洞,在朴茨茅斯的海湾里,阴冷潮湿的寒意将他包裹,比斯莱特林的地窖里还要冷。
他觉得眼前只剩下无边的黑暗,黑魔王像一只潜伏在黑暗里的蜘蛛,罗织了一个巨大的阴谋,没有人能窥见那张巨大蛛网的全貌,他们都只是黑魔王布置在蛛网上的棋子,黑魔王本人则盘踞于蛛网正中,亲自指挥着如工蚁般的食死徒为他罗织完成这张巨网。如今,这个巨大的阴谋已布局完成,雷古勒斯在无意间瞥见了阴谋的一角,如同一道闪电划破夜空,光与暗的交界从未如此分明。
莎菲克先生忽然一拍脑门,又喋喋不休地讲述起来:“说到这个,前阵子还发生了一件怪事,一具阴尸爬上了庄园后面的沙滩,那时黛西正在晒日光浴,可把她吓得不轻。还好家养小精灵把那东西撵回海里去了,它们的魔法可真厉害……然后我就到翻倒巷去请了驱魔人。”他说着,往巫师袍的口袋里掏了掏,掏出一沓黄色符纸,塞给了珂洛莉斯,“给,从那以后我就随身带着这个。沾点血贴在阴尸身上,它们就会自己烧起来——但愿你没机会用上这个。”
雷古勒斯脸上几无血色,他做了三次深呼吸,才控制住自己没有当场流露出崩溃或愤怒的神情,尽管怒火与悔恨已经在他胸中翻江倒海,几乎要将他的灵魂撕碎。
他保持着礼貌但疏离的微笑,对莎菲克先生说,“我会想办法查清此事,让弗林特归还属于莎菲克的资产。在此之前,您可以先住在布莱克名下的宅子里,不过那里没有家养小精灵。”
莎菲克先生几乎是感激涕零,握着雷古勒斯的手,又喋喋不休地说了很多感激的话,说他此生最英明的决定就是和布莱克联姻,又说珂洛莉斯多么有福气,嫁了这么好的丈夫。
雷古勒斯亲自到破釜酒吧,雇了一辆夜骐马车,把莎菲克先生和黛西送到了爱丁堡的宅子里,并再三承诺一定会替莎菲克讨回公道。
做完这一切,回到格里莫广场12号,在那条幽暗的长廊上,珂洛莉斯叫住了他。
“我想说,”她拉了拉他的袖子,雷古勒斯侧过身,珂洛莉斯踯躅着,小声地说,“我想说,我很抱歉。”
雷古勒斯意识到她说的是他们那天晚上吵架的事,关于那个岩洞的记忆又涌上了心头。他不得不使用大脑封闭术,把岩洞里那些阴尸和那个挂坠盒推到脑海深处锁了起来,于是珂洛莉斯只能看到他的嘴角抽了抽,他沉吟片刻,仍用那种冷峻的调子说:“别放在心上。”
十八年来,他头一次感觉到这条阴暗的回廊如此令人窒息。所有的画像都睡着,那些都是他的先祖,据他所知其中不乏一些臭名昭著的黑巫师。他迫切地想要逃离这里,黑暗、逼仄的空间不断提醒着他那个岩洞,提醒着他已经搞砸的事情和即将搞砸的事情,他现在迫切地想逃离这个地方。
珂洛莉斯并不知道这些,她以为他正在拼命克制的是对她的厌恶,于是她再一次鼓足勇气,对他说,“我很抱歉,我知道你讨厌我,但你却不得不跟我绑在一起……还有我的父亲。我为过去的一切向你道歉,还有,谢谢你肯帮我父亲。”
她在忏悔。
雷古勒斯不由觉得有些好笑。杀戮咒会撕碎巫师的灵魂,而能使灵魂复原的唯一途径就是忏悔,对于已经堕入黑暗的巫师来说,那会比死亡更加痛苦。可是这个女人竟然在向他忏悔,如果这忏悔是出自真心实意,他想她现在内心一定非常痛苦,单是想想她做过的事情就能会让她羞愧得恨不得立刻死去。
他知道她说的是她曾背叛他的事情,他从她的记忆里看到了这些。他不由得想要夸赞莎菲克先生手段高明,让她看清楚了查尔斯的真面目,否则便会真的如莎菲克先生所说,她与查尔斯都会因为背叛布莱克而遭受惩罚。
可是如今,这些于他而言,竟都不过是些无足轻重的小事。即使他想要追究,恐怕也再没有这个心力了。跟他搞砸的事比起来,她跟查尔斯的私会不过是小孩子的玩闹。即便伤害了她的心灵,也总还有办法弥补。
“没有关系。”雷古勒斯平淡地说道,“我早就已经原谅你了。”在她对查尔斯说出那些话的时候,他就已经原谅她了。
他看到她眸子里一闪而过的光亮,疑惑与欣喜交织在一起从那双碧绿的眸子里流露出来,似乎有些难以置信,明明他之前那样厌弃她,怎么会一句话轻飘飘地就揭过去了?
“我这阵子有一些要紧的事情需要处理。如果冷落了你,我很抱歉。”
珂洛莉斯看着他的眼睛,那双烟灰色眼眸中很罕见地流露出真诚,那是非常真挚的情感,而不再是一副冷冰冰的面具。
她隐隐感觉到他似乎在回避着什么事情,不能告诉她,但他不再是以前那副冷漠倨傲、高高在上的样子了,似乎是有什么事情使他改变了。
“如果,如果可以的话,我们可以谈谈。”她吞了吞吐沫,因为她看到了他微微侧过头,躲开了她望过去的目光。
“等所有这一切都结束的时候。”他说完,转过身,离开了狭长幽暗的走廊。
因为有重生,情节改动了,所以特里劳妮的预言也改了
作者有话说
显示所有文的作话
第9章 忏悔录