【综英美】布莱兹历险记 第4章 第 4 章 处刑人

布莱兹认识许多人，他认识很多报社的主编、认识很多主妇、认识警察、认识酷儿，但是不认识神父，也不认识教堂。

布莱兹是好人吗？当然不是，不如问，这世界有好人吗？

“曾经有。”凯蒂说。

“好人吉蒂”，凯蒂的父亲，大约是亲生父亲，因为他太好了，以至于无论是谁的孩子都愿意抚养。

那时凯蒂只有五岁，好吧，凯蒂其实完全不记得他，只是听别人说过。某个早晨，好人吉蒂像往常一样出门工作，刚走到普利斯街，迎面就撞上了一把刀子，撞了大约有20次，先是胸口撞上了，然后吉蒂跳起来，用肚子又撞了几下，最后吉蒂趴下，把脖子也凑了上去。真是个可悲的意外！

可是人们后来却说，吉蒂是被人一刀刀捅死的。真叫人疑惑——毕竟众人既没有阻止凶手，也没有实施救援，最后是清洁工报的案——总得有人收尸吧！

凯恩叔叔，玛丽阿姨，还有谁来着？凯蒂懒得数，总之，那天吉蒂去上工，大家都走一个方向——就一个厂子。可是很不巧，凯恩叔叔头一天晚上忙着用吉蒂做好的栅栏把自家院子围起来，以至于第二天上班路上没能认出倒下的是吉蒂；玛丽阿姨早起用吉蒂送的面粉烙饼，以至于上班差点迟到没有关注路上的凶案。

吉蒂是个好人，可到头来，他年纪轻轻就横死街头，只留下一个老婆，和一个准备变性的儿子，孤零零的。没人给他发“好人证”，没人给他的遗孀和遗孤发“好人家属补助”，他就这么死了，像是没来过。

“你不理会它就得了。”

波士顿人深谙救赎之道，你不理会它，它就飘走了。无论好事、坏事，“就让它过去吧”。

钱的事可过不去。

布莱兹在“圣徒”家里找到了纸袋，里面是一些钱，和一个本子。

本子上叽里呱啦地写了一堆东西，是俄语，布莱兹屁也没认出来。

绝望的文盲。

布莱兹收好钱和本子。钱他自己留一部分（你不能指望布莱兹的道德发力），给安娜一部分（这里面总有一点钱是大伊万的遗产，美国法律承认一切所得，只要你交税），剩下的，如果有剩，就给警局送去。

倒不是不给“圣徒”留，只是他们需要的，上帝自会给予（对麦克曼努斯兄弟而言也的确如此，此刻他们正在考布利广场酒店的总统套间，701号房里，清点小袋子里的钱）。然后就是这个本子，布莱兹打赌他们还没来得及看，否则他们会交给警察。这个本子出现在很多地方，大伊万把每笔钱都记在上面，连自己每天早上的两顿早饭也会往上写。

布莱兹锁好门，几辆警车从远处呼啸而过。

“把东西给我。”

布莱兹转过身，对上一个黑黢黢的枪口。

“晚上好，安娜女士。”

————————————————

上帝是不公平的。

具体表现为安娜成了伊万的妻子，而其它女人成了妓女。

他们刚到美国，伊万送了她一块表。她开心极了，这么精致的一块表，小巧，金闪闪的，表盘上有一圈蓝色的宝石——或玻璃，或什么，稀罕物。她之前没见过这新奇玩意儿。她的村子里没多少年轻人，甚至没多少人，冷得很，每年都有人冻死。在安娜小时候，日子过得还算凑合，安娜上了学，成绩不错，那个时候她的祖母还在，身体硬朗——可能也没那么硬朗，安娜的记忆有些模糊了。她尤其喜欢数学。后来的事儿，大家都知道了。村子里的年轻人少了，女孩儿更少，年轻人往西走，往南走，总而言之，四处漂泊。根本找不到工作。

她很早认识了大伊万。祖母死了。父母失踪了。大伊万告诉她，他们可以去美国。

她知道美国，可没去过。祖母不在了，她去也无妨。她是主动去的，同一个村的塔季杨娜就没那么幸运了，她是被卖过去的——她和大伊万卖过去的。

怎么说呢？其实也没什么好说的。

就是大伊万的活干得不够多，所以他们就用塔季杨娜抵了。也不是存心的，只不过就赶上了。塔季杨娜怀了孕，然后难产死掉了。有很多的塔季杨娜，长得很像，安娜每次听见有人喊“塔季扬娜！”，就得回忆一下，确定她认识的那个塔季杨娜的确是死了。

人们总觉得安娜运气好，生孩子特别顺利。祖母告诉过她，女人怀孕的时候得锻炼，这样生的孩子才健康。安娜生了四个孩子。她尽力过好日子，但是独自在家的时间里，她总觉得空虚。这种空虚从来了美国就一直存在着，伊万填不满，孩子也填不满，家务活也填不满。

安娜没事儿就算钱，算算花了多少、伊万交了多少，她还喜欢算各种折扣。她最喜欢结账的时候不耐烦地、迅速地报出价格，“原价多少，优惠多少，应付多少”，看着店员手忙脚乱，她会露出不屑的笑容。

大伊万是越来越蠢了，他现在干什么都得写下来，今天收了多少钱、吃早饭花了多少、喝酒花了多少、找女人花了多少，安娜对这些数字都快倒背如流了。安娜觉得自己该加入家族，算账有什么难的？至于武力行动，多亏了她多年坚持锻炼——当年打晕塔季杨娜的可是她。

他们不愿意用女人。

好吧，好吧。

安娜的精力无处释放，只好去找别人的事儿，抓出轨。安娜假装自己是怨妇，找侦探、抓小三，怎么不算娱乐呢？

伊万突然死了。

安娜马不停蹄地开始清点伊万留给她的钱，钱确实不少，但缺了一块。她不知道少的钱丢在哪儿了，还有那个账本。

这是多好的一个证明自己的机会啊！

那个侦探，布莱兹。

绝对的娘娘腔。安娜把表给他，他就会给她找到那些东西的下落。

“我出钱，他办事。”

————————————————

安娜没理会他，扣下扳机。

布莱兹倒在血泊中。