[三国志吴书]朝旭于江东 第280章 第三十六回：“盲人摸象”

“孙登，他是你的太傅，你说怎么办？”

孙登朝向孙权的方向行以一礼：“儿臣以为，大吴律法严苛到人人敬而畏之，暨尚书生前因为没能平等处罚每一个人，而得到数以百计臣子的状告，所以张太傅虽然是我的太傅，但他如果犯了错，也应当按照大吴的律法处置。”

“他可是你的太傅。我与张公时不时因为矛盾争吵，我也从没想过借机处罚他，他火大了甚至直接请假不上朝，我也不好有意见。我对于张公敬重到如此地步。你对于惠恕，为什么就做不到？”

“父王，就算是王子犯法，也应该与庶民同罪。您与张公时有争吵，但自从大吴律法确认之后，他从未触犯法律。至于张太傅是否有触犯法律，儿臣学识浅薄，无从判断，儿臣只能从是否该按律法处罚他的角度，进行判断。”

“不愧是我儿子。”孙权脸上出现笑容的那刻，朝旭才暗暗地松了口气，“说得很好。张太傅，你说，你到底有没有触犯过大吴的律法。我想，你再清楚不过了吧。”

张温的脸色瞬间变得惨败，只听一声沉重的响声，他双膝跪到了地上，五体投地。

“来人，把张惠恕关起来！择日处理！”

......

孙权将张温囚禁于官府的消息不胫而走——实际上，朝旭怀疑他是故意放出去的。几日后的晚上，孙权本想让朝旭帮他拟了一份控告张温罪行的函，却在朝旭准备起笔时，收回了她的笔。

“还是我自己来写，你不擅长。”

“不擅长？我都帮你写了多少年的记录了，只是如实讲述事情，我都写了无数次了。”

“这次不一样。”

孙权没有详细说明，只是朝旭从他含糊不明的态度里猜到了什么。

“你要捏造罪行？”

“张温让他人捏造罪证这种事情，没有证据，你以为韦弘嗣为什么在朝廷上只用语言阻止你，就算是只有你们能听见的话，他也不可能多透露一点？”

如此一说，确实警惕过分了一些。等等，孙权这句话的意思，是韦曜也参与了这件事吗？但眼下，比起去思考韦曜有没有参与，还有更重要的事情：“但是捏造罪行，一旦被发现真相，群臣还会信任你吗？”

“所以说你不擅长这种事。”孙权提起笔，在手中转着笔杆，好一会儿后才沾上墨水，“不是捏造，而是选择性讲述事实。你知道《大般涅槃经》吗？”

朝旭摇摇头。

“前几年，魏国有个叫安法贤的译经家，得到了这本书的外文版，曹子桓让他开始翻译，并曾经将译本作为外交赠品寄过来。我又听闻我大吴也有善于此语言的人才，便下令让他可以以我的名义去收集原文进行翻译。”孙权托着下巴，解释道，“我本来准备过几天叫他来宫里，让孙登拜他为师(1)，到时候再介绍给你认识。跑题了，这本书里有一个故事，叫做‘盲人摸象’。”

“什么意思？”

“有几个盲人从没见过大象，有一天国王给了他们机会。因为大象太大，所以每个人都只摸到了大象的一部分，但他们都以为自己摸到的就是大象。”孙权说，“所以，我不需要虚构，只需要讲述部分的事实，让所有人都以为，这就是全部的真相，张温的罪行就能坐实了。”

没有一句谎话，连起来却成为了谎言。

朝旭突然觉得孙权有些陌生，明明他对自己很坦诚，连这种事情都不隐瞒她，她却依然产生了这种感觉。

她坐在孙权身边，盯着他用他那漂亮的书法，将张温的罪行在纸上娓娓道来。

纸上写，张温督察三郡，到达豫章后，上表请求讨伐贼人，于是孙权给他拨了五千人，遇到曹丕大举进攻，张温却将将领部署山中，没有去战场。又说张温带着殷礼去蜀国，过来后让他担任尚书户曹郎，根本没有与孙权商量。诸如此类，洋洋洒洒写了百余字。

朝旭隐隐觉得不安，觉得不该这样，但又觉得张温为了江东派的目的，捏造罪证想要推丞相下马，从孙权的角度，他到了蜀国却大肆吹捧赞扬对方、贬低大吴，这些确实也都算不上是什么可以得到原谅的事情。

她安静地盯着孙权的字，直到他写完最后一句判决：贬斥他回老家，充当低级小官。免罪就是他的幸运。

“这样就算审判了吗？”

“对，夫人先休息吧，我让人去准备正式公文。还得给孙登选新的太傅，填这个空才行。”

孙权抬手捏捏她的脸，看着她皱起眉头，才心满意足地大笑着，拿起那张写满字的纸，从书案前起身，离开别院。

不知道为什么，朝旭还是觉得有些不安。

次日，她读到正式的公文，一下就明白她前晚的不安来自于何处。

“孙仲谋！”她猛地推开孙权的书房的门，孙权下意识瑟缩了一下，“你为什么说子休是张温的党羽，还说他对人的提拔贬黜都是张温出谋划策，互为表里、联系紧密，不是张温的党羽就诽谤指责！(2)子休明明是接了你的命令，在肃清朝廷内外不尽心竭力、仗着父辈功绩耀武扬威的臣子！他最终走了激进的做法，不也是在你的默许之下吗！”

“夫人，我也没有说错，”孙权走上前，讨好似的抚摸她的手臂，“弹劾丞相，是不是他们联手的？是不是互为表里，联系紧密？丞相不是江东派的人，子休是不是就跟着张温一起诽谤了他？”

“可是、但是......”

孙权说得没错，但朝旭还是觉得哪里不对。

“骆公绪连夜写了奏疏为张温，大早上就送到府里，夫人要不要一起看？”孙权说着就拉着她的手往书房里走，她脑子里还在思考到底是哪里不对，却在即将坐下的那一刻，看到了另一份刚写完、还没有送出的公文。

“这是什么？”朝旭指着那份公文。

“本来想等张温的讨伐书公开一段时间再公开。”孙权难得出现了不想让朝旭看到公文内容的神情，“你不会乐意看的。”

朝旭一个箭步走过去，举起那份公文，不可置信地读完，盯着孙权：“张温犯罪，你连他的弟弟和姐妹们也要连带责任？他弟弟和妹妹才刚刚成亲！已经嫁人的也要强行与夫婿分开！这又算什么！”(3)

“......我先前，与夫人说过，我需要严惩一个江东士族的人，杀鸡儆猴。”孙权沉沉地叹了口气，“张温出现的时机刚好，我说过你不会乐意读的。”

“他犯了错，惩罚他就好了，张白三个月前才娶了陆郁生，郁生是公纪的女儿啊，因为嫁给了张白，所以她也要跟着走，她又做错了什么......王靖的时候也是，这次也是。”

“律法如此。只有惩罚足够严重，他们犯法前才会重新思考，要不要下手。”

“这算什么......你明明连韩综都因为他是韩当的儿子、没有惩罚，潘璋杀伐无度，连手下都要被他掠夺，你也没有惩罚。”朝旭盯着他，“一边严格执行律法，一边又要网开一面，你的标准到底是什么！”

（注释1：以下内容来自百度百科，本文默认两者都为真。

《大般涅槃经》相传在昙无谶译出前，东汉支娄迦谶译有《梵般泥洹经》2卷，三国魏安法贤译有《大般涅槃经》2卷，吴支谦译有《大般泥洹经》2卷，均早佚。

安法贤：魏文帝黄初（220～226）年中，于洛阳从事翻译。

支谦：随族人避乱南渡到东吴。在那里他得到从事翻译的机会，从吴黄武元年到建兴中约三十年间（223—252）搜集了各种原本和译本，未译的补译，已译的订正。对《道行般若经》、《首楞严三昧经》等重要经典，直接加以重译。传说他到东吴后曾得到吴主孙权的信任，叫他辅导太子孙登。后来太子死了，他就去穹隆山过隐居生活，年六十岁卒于山中。）

（注释2，参考文献：《三国志卷五十七·吴书十二·虞陆张骆陆吾朱传第十二》权幽之有司，下令曰：“昔令召张温，虚己待之，既至显授，有过旧臣，何图凶丑，专挟异心！昔暨艳父兄，附于恶逆，寡人无忌，故近而任之，欲观艳何如。察其中问，形态果见。而温与之结连死生，艳所进退。皆温所为头角，更相表里，共为腹背，非温之党，即就疵瑕，为之生论。又前任温董督三郡，指撝吏客及残余兵，时恐有事，欲令速归，故授棨戟，奖以威柄。乃便到豫章，表讨宿恶，寡人信受其言。特以绕帐、帐下、解烦兵五千人付之。后闻曹丕自出淮、泗，故豫敕温有急便出。而温悉内诸将，布于深山，被命不至。赖丕自退。不然，已往岂可深计，又殷礼者，本占候召，而温先后乞将到蜀，扇扬异国，为之谭论。又礼之还，当亲本职，而令守尚书户曹郎，如此署置，在温而已。又温语贾原，当荐卿作御史，语蒋康，当用卿代贾原，专炫贾国恩，为己形势。揆其奸心，无所不为。不忍暴于市朝，今斥还本郡，以给厮吏。呜呼温也，免罪为幸！”）

（注释3，参考文献：《三国志卷五十七·吴书十二·虞陆张骆陆吾朱传第十二》二弟祗、白，亦有才名，与温俱废。）

作者有话说

显示所有文的作话

第280章 第三十六回：“盲人摸象”