【忍乱/无授权翻译】百小话 第11章 转瞬即晨（潮江）

如你所见，我的眼下浮着一层淡淡的黑眼圈。关于这黑眼圈，我有个故事要讲。

我并非天生如此。只要作息规律，黑眼圈就会慢慢消退；可一旦生活不规律，它又会悄悄浮现。说到底，这不过是个小问题。但我始终没能像普通人那样，拥有理所当然的充足睡眠，让它彻底消失。

一切要从三年级说起。

那天傍晚，我做完所有功课、委员会的工作、个人的锻炼，换下衣服洗漱完毕，整个人像散了架一样栽进被窝。那天的实战课格外严苛，疲惫从骨髓里渗出来，沉得像是灌了铅。我唯一的念头就是快点睡着。

作业写完了，预习做完了。为防明天早上手忙脚乱，我还特地把第二天要用的东西整齐摆在桌上。万事俱备，借用我同室的话来说，简直完美！只要睡上一觉恢复精神，明天又能做干劲满满的忍者。

于是，我在不经意间眨了下眼。

啪嗒。

然后，早晨就来了。

刺眼的晨光透过纸门洒进房间，昏暗的室内瞬间亮堂起来。我呆呆望着天花板，喉咙里发出一声愚蠢的哼唧。阳光照满每个角落，屏风后的仙藏翻了个身，迷迷糊糊地说：“文次郎，早啊。你起床了？”

“哈啊？”我脑子一片空白。

仙藏拍了拍我：“回答要清楚点。”

可我还愣在那儿。

毕竟，我只是眨了一下眼。怎么可能就到了早晨？夜晚去哪儿了？

也许我在眨眼间陷入深眠，一夜无梦睡到了天亮。但我的身体依旧疲惫，没有感觉到时间的流逝，也没有休息后的轻松——就像根本没睡一样。

我原以为是做了场怪梦，可眼前却是残酷的现实：日历翻到了新的一天，课程照常进行，没人提起消失的夜晚。我悄悄问仙藏昨晚发生了什么，他只是疑惑地看着我：“一切正常啊。”

但我的身体不这么认为。那天我不停地打瞌睡，四肢沉重，手脚冰凉，头脑昏昏沉沉。我开始不安地想：夜晚到底去哪儿了？显然，只有我一个人经历了这种现象。

更糟的是，这种“转瞬即晨”并非偶然。起初只发生了一次，我还松了口气，以为是错觉。可两周后，它又来了。从那时起，每隔几天就会有一个晚上，我刚闭上眼——下一秒晨光刺目。

我仿佛被时间遗忘在黑暗之外，一眨眼，世界就跳过了整整八小时。

我开始害怕黑夜。

如果时间会在眨眼间跳跃，那还不如彻夜清醒，至少能确保自己活在时间的流动里。于是我开始频繁熬夜，强迫自己保持清醒，黑眼圈也越来越深。大部分夜晚我仍能正常入睡，但每隔十几天，那种令人不寒而栗的“转瞬即晨”总会再次降临。

三年过去了。偶尔，我仍会在不经意的瞬间，迎来晨曦。

现在，我最害怕的是在白天眨眼时——夜晚也随之降临。

六年伊组x潮江文次郎

作者有话说

显示所有文的作话

第11章 转瞬即晨（潮江）