[HP]第七个圣诞节 第24章 火焰杯 Goblet of Fire

一个球坛巨星，天才找球手，在魁地奇世界杯上抓住金色飞贼的国家队选手，居然还只是一个学生？

德姆斯特朗的勇士肯定是他了。没什么悬念。

霍格沃兹的学生跟着德姆斯特朗上了楼梯，穿过门厅，进入礼堂。

“哎呀！早知道我就带羽毛笔了！你说他会用口红在我的帽子上签名吗？”

几个六年级女生兴奋地争来吵去。

进了礼堂之后，何安黎在斯莱特林的长桌坐下。布斯巴顿的学生选择了拉文克劳的长桌，可能是因为他们学院的颜色也是蓝色。德姆斯特朗在斯莱特林的长桌落座。

德姆斯特朗的学生们一边脱下他们沉重的毛皮斗篷，一边饶有兴致地抬头望着漆黑的、星光闪烁的天花板。其中两个学生还拿起金色的盘子和高脚酒杯，仔细端详着，显然很感兴趣。

他们和斯莱特林的一些男生聊着天，从霍格沃兹的环境到关于黑魔法的教学，再到打听霍格沃兹四个学院的实力分布，和有可能成为勇士的人选。

话题不可避免地延伸到了威克多尔·克鲁姆身上。这位球星从坐下开始就一直沉默寡言，只在和三强争霸赛有关的话题上展露出了一点回应。对于德拉科对自己家族的推销，他给予了基本的礼貌，但没什么真正的兴趣。

“维克多尔是我们最出色的之一。他为学校带来了荣耀。”德姆斯特朗的学生这么说。

费尔奇难得地穿上了他那件发霉的燕尾服。他加了四把椅子。

“晚上好，女士们，先生们，幽灵们，还有——特别是——贵宾们，”邓布利多说，笑眯眯地望着那些外国学生，“我怀着极大的喜悦，欢迎你们来到霍格沃茨。我希望并且相信，你们在这里会感到舒适愉快的。”

一个布斯巴顿的女生仍然用围巾紧紧裹着脑袋，发出一声无疑是讥讽的冷笑。

“争霸赛将于宴会结束时正式开始。”邓布利多说，“我现在邀请大家尽情地吃喝，就像在自己家里一样！”

何安黎面前的盘子上冒出了一大堆没见过的好吃的。

“哦，法国菜。”潘西说，“有一些还是不错的，但我真搞不懂法国人怎么会喜欢吃蜗牛。”

何安黎手边有一碗法式杂鱼汤。她盛了小半碗，然后浅浅尝了一口。

味道还行，但是鱼腥味好重……

“请原谅，这碗杂鱼汤你们还吃吗？”一个布斯巴顿的女生礼貌疏离地问。是刚才邓布利多说话时发笑的那个布斯巴顿女生。她终于把围巾摘掉了。一头长长的瀑布似的银亮头发垂到她的腰际。她有着一双湛蓝色的大眼睛和一口洁白整齐的牙齿。

她令人想到媚娃。

“嗯……我不吃了。”何安黎说。其他人也没人想吃。

“你就是安莉·何吧？”她上下打量了何安黎一下，然后傲慢地说，“尤利西斯让我帮他向你问好。”

“噢，谢谢。”何安黎有点惊讶。她那远在法国的表弟就在布斯巴顿上学，他比她小两岁，是个中法混血。

那个女生端着杂鱼汤回了拉文克劳的长桌。

这个时候，大厅里进来了两个人。正是何安黎在魁地奇世界杯上见过的卢多·巴格曼和巴蒂·克劳奇先生，他们作为三强争霸赛的组织者出席开幕式。

当一个个金色的盘子又被擦洗一新时，邓布利多再次站了起来。一种又兴奋又紧张的情绪似乎在礼堂里弥漫着。

“这个时刻终于到来了，”邓布利多说，朝一张张仰起的脸微笑着，“三强争霸赛就要开始了。我想先解释几句，再把盒子拿进来——”

“我要说明我们这一学年的活动程序。不过首先请允许我介绍两位来宾，因为还有人不认识他们，这位是巴蒂·克劳奇先生，魔法部国际合作司司长，”——礼堂里响起了稀稀落落的掌声——“这位是卢多·巴格曼先生，魔法部体育运动司司长。”

给巴格曼的掌声要比给克劳奇的响亮得多，这也许是因为他作为一名击球手小有名气，也许只是因为他的模样亲切得多。他愉快地挥挥手表示感谢。

“在过去的几个月里，巴格曼先生和克劳奇先生不知疲倦地为安排三强争霸赛辛勤工作，”邓布利多继续说道，“他们将和我、卡卡洛夫教授及马克西姆女士一起，组成裁判团，对勇士们的努力做出评判。”

一听到“勇士”这个词，同学们似乎更专心了。邓布利多似乎也注意到他们突然静默下来，只见他微微一笑，说道：“费尔奇先生，请把盒子拿上来。”

没有人注意到费尔奇刚才一直潜伏在礼堂的一个角落里，此刻他朝邓布利多走去，手里捧着一个镶嵌着珠宝的大木盒，那盒子看上去已经很旧了。所有人出神地看着，兴致勃勃地议论着。

“你们已经知道了，将有三位勇士参加比赛，”邓布利多继续平静地说，“分别代表一个参赛学校。我们将根据他们完成每个比赛项目的质量给他们评分，三个项目结束后，得分最高的那位勇士将赢得三强杯。负责挑选勇士的是一位公正的选拔者，它就是火焰杯。”

说到这里，邓布利多拔出魔杖，在盒子盖上敲了三下。盒盖慢慢地吱吱嘎嘎地打开了。邓布利多把手伸进去，掏出一只大大的削刻得很粗糙的木头高脚杯。杯子本身不起眼，但里面却满是跳动着的蓝白色火焰。

邓布利多关上盒子，把杯子放在盒盖上，这样礼堂里的每个人都能清楚地看到它了。

“每一位想要竞选勇士的同学，都必须将姓名和学校名写在一片羊皮纸上，扔进这只高脚杯，”邓布利多说，“有志成为勇士者可在二十四小时内报名。明天晚上，也就是万圣节的晚上，高脚杯将选出它认为最能够代表三个学校的三位同学的姓名。今晚，高脚杯就放在门厅里，所有愿意参加竞选的同学都能接触到它。”

“为了避免不够年龄的同学经不起诱惑，”邓布利多说，“等高脚杯放在门厅后，我要在它周围画一条年龄线。任何不满十七周岁的人都无法越过这条年龄线。”

“最后，我想提醒每一位要参加竞选的同学注意，一旦勇士被火焰杯选定，他就必须将比赛坚持到底。谁把自己的名字投进杯子，实际上就形成了一道必须遵守的、神奇的契约。一旦成为勇士，就不允许再改变主意。因此，请千万三思而行，弄清自己确实一心一意想参加比赛，再把名字投进杯子。好了，我认为大家该睡觉了。祝大家晚安。”

学生们乌泱泱地涌出了礼堂。兴奋的谈话声不绝于耳，但何安黎还没走出礼堂就被堵住了。

“……怎么堵了这么久？前面在干什么？”

达芙妮跳起来看：“是德姆斯特朗的校长和穆迪。他们好像不是很愉快。”

没多久，人群就散开了。

今天在外面站了那么久，又加上大脑一直很兴奋，何安黎几乎是一洗完漱就上床睡觉了。

——

“快点起来吧，安莉。”达芙妮一大早就把她推醒了，“我们得早点去看有谁把名字投进了火焰杯。”

她眯着眼睛，还没完全醒过来。达芙妮双手揉着她的脸颊：“快点快点！”

何安黎感觉这是她这学期以来醒的最早的一次，但即使是这样，她们在走进礼堂的时候，也已经有一大堆人围在那里了。杯子放在门厅中央，放在惯常放分院帽的那个凳子上。地板上画了一圈细细的金线，圆圈的半径十英尺，把杯子围在中间。

今天是万圣节，一大群活蝙蝠绕着施了魔法的天花板飞来飞去，同时还有几百个南瓜雕成的小人在每个角落里斜眼望着大家。

“几个德姆斯特朗已经把名字投进去了。”西奥多坐在了她旁边，“你会去吗？”

何安黎拿了一块面包，感觉很可笑：“你去吗？你去我就去。”

他们都背对着长桌坐下来，注意力全在火焰杯上。

突然，他们的身后传来一阵超级开心的大笑，仿佛他们刚刚把邓布利多的胡子打了个结似的。

弗雷德、乔治和李·乔丹兴奋地走进礼堂。

“只不过是一条年龄线！”弗雷德激动地说，“我们之前实验的那么多方法都用不上了！只需要一滴增龄剂……”

在格兰芬多们的起哄之下，他和乔治双臂相扣，喝下了增龄剂。人群中爆发出一阵掌声。

他们三个人兴奋地轮流和周围围观的所有人击掌，不管他们认不认识，这种欢乐的氛围在遇到几个斯莱特林时冷了下来。

乔治·韦斯莱经过何安黎的时候，弯下腰：“鼓励我一下吧，安莉？”

弗雷德看见乔治停了下来，也去凑了过来：“是呀！来自斯莱特林的鼓励无疑会助力我们成为勇士！”

“好吧。”她无奈地说，左手和右手分别和他们两个击了掌：“希望你们别被扔出来。”

“绝对不可能！”弗雷德笑嘻嘻地说，看起来胸有成竹。

“准备好了吗？”他激动得浑身颤抖，对另外两个人说，“那么，来吧——我先进去——”

他从口袋里掏出一张羊皮纸条，上面写着“弗雷德·韦斯莱——霍格沃茨”的字样。弗雷德径直走到年龄线的边缘，站在那里，踮着脚尖摇摆着，就像跳水运动员准备从五十英尺的高台跳下去一样。然后，在门厅里每一双眼睛的注视下，他深深地吸了口气，跨过了那道线。

一刹那间，所有人都以为弗雷德成功了——乔治肯定也这样以为，他跟着弗雷德往前一跳——可是，紧接着就听见一阵嘶嘶的响声，一对双胞胎被抛到了金线圈外面，就好像有一个看不见的铅球运动员把他们扔了出来似的。他们痛苦地摔在十英尺之外冰冷的石头地面上，随着一声很响的爆裂声，两个人的下巴上冒出了一模一样的白色长胡子。

门厅里的人哄堂大笑。就连弗雷德和乔治爬起来，看到对方的白胡子后，也忍不住哈哈大笑起来。

“我什么时候看到这两个人才能不笑？”达芙妮把头埋进了何安黎的校袍里，笑的浑身发抖。

德拉科看着发笑的两个人，翻了个白眼。

“我提醒过你们。”一个低沉的、被逗乐了的声音说道，大家转过头来，看见邓布利多教授正从礼堂里走出来。他打量着弗雷德和乔治，眼睛里闪着光芒：“我建议你们俩都到庞弗雷女士那里去一趟。她已经在护理拉文克劳的福西特小姐和赫奇帕奇的萨默斯先生了。不过我必须说一句，他们俩的胡子远远不如你们的漂亮。”

弗雷德和乔治动身去医院了，李·乔丹也陪着去了，他仍然笑个不停。

“听说沃林顿起了个大早，把他的名字投进去了。”布雷斯喜闻乐见地八卦着。

潘西露出嫌弃的表情：“我很希望有斯莱特林的高年级来参加选拔……但如果是沃林顿，还不如弗林特呢。”

何安黎忍不住笑了，她今天早上笑的实在是太多了。

格兰芬多的安吉丽娜·约翰逊，这位高个子追球手，也把名字投进了火焰杯。

布斯巴顿的学生是排着队来的，他们看起来十分注重礼仪，一个接一个地跨过年龄线，把他们的羊皮纸条投进蓝白色的火焰。每个名字扔进火里时，火焰都迅速转成红色，并迸出点点火星。

随后，门口来了一堆赫奇帕奇——不用说也知道是塞德里克·迪戈里。他不论走到哪，身边都会被一大群人给包围着，非常受欢迎。

走到火焰杯面前的时候，赫奇帕奇们起着哄，大喊着塞德里克的名字。他脸上的笑容既兴奋又害羞，他把自己的名字投进了火焰杯，然后又在人群的簇拥之下回到了赫奇帕奇的长桌。

……令人羡慕。

“天哪，迪戈里居然肯拿他那张脸冒险？”德拉科又拿着他嘲讽人的腔调，傲慢地评价。

布雷斯赞同：“他除了长得帅，也没什么了吧？”

何安黎默默地听着，然后喝了一口手上的橙汁。她觉得挺有意思的，不管是完美的、不完美的，善良的、自私的，这些都让她觉得真实，她在听真实的人声。

吃完饭，整个学校的人都在兴奋和激动之中，就算在盥洗室也有激动的讨论声。

达芙妮发挥出了她作为交际花的本领，何安黎跟在她旁边，听着关于学校勇士的最新情报。

“拉文克劳的罗杰·戴维斯也报名了……他们的魁地奇队长，不过我估计他是因为想吸引芙蓉·德拉库尔的注意力才去报名的。”

那个长得像媚娃一样的布斯巴顿女生叫芙蓉·德拉库尔。

“克鲁姆去了一趟图书馆以后就变得魂不守舍的……不知道怎么回事。”

很难想象体育健将会喜欢去图书馆。

差不多五点半的时候天就黑了，万圣节晚宴快要开始了，其中最重要的就是勇士宣布仪式。

“好冷。”何安黎搓着自己的胳膊，打了个寒颤，“我的腿都要被冻僵了。”

礼堂里明亮温暖，当她和达芙妮走到长桌边时，斯莱特林其他人已经都坐下了。看来他们对于勇士的人选是谁都很迫不及待。

“看看霍格沃兹报名的都是什么人吧！”德拉科失望地说，“如果不是有克鲁姆，我真不会坐在这里，吃着无聊的饭，等着老疯子邓布利多宣布勇士。”

“别这么刻薄嘛，德拉科。”布雷斯揶揄，“或许迪戈里还不错呢？”

“得了吧，扎比尼。”潘西回怼他，“迪戈里除了长得好看，第一个项目都撑不过去吧？”

“不管是谁，都比波特好。”德拉科最后精辟地总结。

西奥多像一个影子一样黏在何安黎旁边。他的大腿故意和她贴在一起，何安黎面带微笑地叉起了一片烤牛肉，然后狠狠地踩了他一脚。

……为什么要故意哼出声来啊！

潘西抬头看了一眼，视线在她和西奥多之间转了个来回，没说话。

旁边的达芙妮好像发现了什么，也用腿怼了她一下。

何安黎：……

这一左一右的。

万圣节前夕晚宴的时间似乎比往常要长得多。礼堂里的人不断引颈眺望，每一张面孔上都露出焦急的神情。大家都坐立不安，不时站起来看看邓布利多是不是吃完了。

终于，金色的盘子又恢复到原来一尘不染的状态，礼堂里的声音突然升高了许多。随即，邓布利多站了起来，礼堂里顿时变得鸦雀无声。邓布利多两边的卡卡洛夫教授和马克西姆女士看上去和大家一样紧张、满怀期待。

“好了，高脚杯就要做出决定了，”邓布利多说，“我估计还需要一分钟。勇士的名字被宣布后，我希望他们走到礼堂顶端，再沿着教工桌子走过去，进入隔壁的那个房间，”他指了指教工桌子后面的那扇门，“他们将在那里得到初步指导。”

他掏出魔杖，大幅度地挥了一下。即刻，除了南瓜灯里的那些蜡烛，其余的蜡烛都熄灭了，礼堂一下子陷入了一种半明半暗的状态。火焰杯现在放出夺目的光芒，比整个礼堂里的任何东西都明亮，那迸射着火星的蓝白色火焰简直有些刺眼。

“噢，快点吧！”米里森埋怨道。

明明和自己没什么关系，何安黎居然也被烘托地有点紧张。

高脚杯里的火焰突然又变成了红色，噼噼啪啪的火星迸溅出来。接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一张被烧焦的羊皮纸——礼堂里的人全都屏住了呼吸。

邓布利多接住那张羊皮纸，举得远远的，这样他才能就着火焰的光看清上面的字。火焰这时又恢复了蓝白色。

“德姆斯特朗的勇士，”他用清楚而有力的口吻说，“是威克多尔·克鲁姆。”

威克多尔·克鲁姆从斯莱特林长桌旁站了起来，没精打采地朝邓布利多走去。他向右一转，顺着教工桌子往前走去，从那扇门进了隔壁的房间。

“太棒了，威克多尔！”卡卡洛夫声如洪钟地吼道，尽管礼堂里掌声很响，大家也能听见他的声音，“我知道你注定就是勇士！”

掌声和交谈声渐渐平息了。现在每个人的注意力再次集中在高脚杯上，几秒钟后，火苗又变红了。第二张羊皮纸在火焰的推动下，从杯子里蹿了出来。

“布斯巴顿的勇士，”邓布利多说，“是芙蓉·德拉库尔！”

她优雅地站起来，甩动了一下她那银亮的秀发，轻盈地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子之间走了过去。

当芙蓉·德拉库尔也进了隔壁的房间后，礼堂里又安静下来，这次的寂静里涌动着简直可以品尝到的强烈的兴奋。下面就要轮到霍格沃茨的勇士了。

这时，火焰杯再次变成红色，火星迸溅，火舌高高地蹿入空中，邓布利多从火舌尖上抽出第三张羊皮纸。

“霍格沃茨的勇士，”他大声说道，“是塞德里克·迪戈里！”

斯莱特林们不情愿地小幅度鼓掌。

赫奇帕奇桌子上的欢呼声简直震耳欲聋。每个赫奇帕奇同学都在跳上跳下，都在尖叫、跺脚，这时塞德里克从他们身边走过，脸上灿烂地笑着，朝教工桌子后面的那个房间走去。确实，给塞德里克的喝彩持续了很长时间，过了好久，邓布利多才使大家安静下来，听他说话。

“太好了！”当喧闹声终于平息后，邓布利多愉快地大声说道，“好了，现在我们的三位勇士都选出来了。你们通过给勇士加油，也会为这次活动做出很大的贡献——”

邓布利多突然打住了话头。

高脚杯里的火焰又变红了。火星噼噼啪啪地迸溅出来。一道长长的火舌突然蹿到半空，又托出一张羊皮纸。

……怎么会还有一个勇士？

邓布利多仿佛是下意识地伸出手，抓住了那张羊皮纸。他把它举得远远的，瞪着上面写的名字。长时间的肃静，邓布利多瞪着手里的纸条，礼堂里的每个人都瞪着邓布利多。然后，邓布利多清了清嗓子，大声念道——

“哈利·波特。”

作者有话说

显示所有文的作话

第24章 火焰杯 Goblet of Fire