事业批的仨作精男友 第272章 我在3

“我想听你读书。”

以前他们经常通话，有时候都聊到无话可说了，却没人愿意挂断，便想了个“读书”的法子来耗话费。

江离离说完，顿时感觉脸颊滚烫。

——他的暧昧，会不会太明显了？

救命，不是说好了他要蛰伏等待的吗？！

他这是还没趴下来，就跳起来、主动诱敌了？！

天！夏远山会不会应激地拒绝他？

江离离急得浑身燥热，手脚一动，推开被子散热，整个人呈“大”字样地摊在床上。

他心下紧张，便屏息敛声地关注女子的动静，在听出后者毫无觉察时，这才暗暗松口气。

夏远山的声音变远了，江离离猜测她可能在寻找读本。

只听女子苦恼道：

“真不巧诶，我这里好像没什么能念的——全是报告啥的，不但听得无趣，读着也很无聊。嗯，我想想有什么好读的……”

江离离一听，也纠结了。

听着女子翻动纸页的窸窸窣窣，他试探道：“要是不方便，那就算了吧。我先睡了。”

“呦，又能睡着了？”

男子没回应她，而是应景地打了个哈欠。

那绵长的吸气声，以及快速的吐气声，感染到了夏远山，让她都有点打哈欠的冲动了。

江离离佯装倦怠，说：“我困了，我要睡了。”

“哦，那好吧，刚好找到一个读物、正要读给你听来着。既然你困了，那就……”

“我又不困了！我要听你读书！”

夏远山笑了，打趣道：“哎呦，又不困了？”

隔着电话，隔了十万八千里，在世界的某个角落里，江离离不争气地红了脸。

夏远山也不逗他了。

她起身，走到落地窗前，看着外面阳光普照大地，看着巨型云朵倾洒阴影，看着人间车水马龙一派繁华，她轻声背诵：

【It little profits that an idle king. By this still hearth, among these barren crags…】

这是Alfred Tennyson的 Ulysses。

夏远山最喜欢的诗歌之一。

从她第一次听到这首诗歌，十多年过去了，她早将此记得烂熟于心，如今随口背诵，也是流畅自然，甚至比对稿诵读还要多一份情感在里面。

尤利西斯，尤利西斯，英雄躲不开迟暮。

【I cannot rest from travel: I will drink life to the lees…】

但迟暮的英雄依旧是英雄，人生杯酒必痛饮。

【I am a part of all that I have met…】

初识尤利西斯时，夏远山只是个初中生。

当时她那读了两年洋高中的“哥哥”暑假回国，就带她到剧院来听歌剧，美名其曰要“熏陶”她。

说真的，她就是山猪吃不来细糠，她对那些“高雅”并不感冒——至今如此。

那次她听了几场诵读，唯独记得住这场尤利西斯。

倒不是说诵读多么入她心，而是她哥的反应着实让人记忆犹新。

她记得很清楚，在朗诵者念出【How dull it is to pause, to make an end, To rust unburnished, not to shine in use!】时，她那疑似进入中年危机的哥，猛然揽住她的肩，把她抱住。

那狗比动作之突兀迅速，吓得她心脏一挣，同时她也毫无防备，脑袋就磕对方下巴上了——疼死了。

说那狗比是想吓唬她，却又不像，因为在他一手压着她的肩膀、往他那边揽时，他的另一只手又盖在两人间的扶手上、以免她的腰肋会撞上去——他要成心吓唬她，是不会这般体贴的。

但要说他不是吓唬她，也不像，因为他只是抱了她一会，尔后就松开了。留她一头雾水地瞪着他，直到那老大哥提醒她好好看舞台，她才扭过头——他若不是为了吓唬她，又怎么会做出这般无厘头的行为？

【To follow knowledge like a sinking star, Beyond the utmost bound of human thought.】

对于一个初中生，夏远山只能隐约感受到尤利西斯是个“庞然大物”，她无法真正品咂其间深意。

她哥说她是“少年不识愁滋味”。

夏远山对此嗤之以鼻，嘴上回答“我也不会为赋新词强说愁”，心中则嫌弃道，就你识愁滋味，就你一个高中生却天天装老成，整天棺材脸，跟他喵的绝经期的中年妇女一样烦我。

【Death closes all: but something ere the end, Some work of noble note, may yet be done, Not unbecoming men that strove with Gods. 】

后来，经历了高中时的虚无迷茫，大学期间的轰轰烈烈，人生几次峰回路转，她毫无防备地飞上云端，她防不胜防地坠入深渊……几次奋起，几次破碎，她早不是少年，终于愁上加愁。

【 Come, my friends, This is not too late to seek a newer world.】

尤利西斯，尤利西斯。

这首几个世纪前的诗歌，终于传到她的心中。

从某种角度上来说，这首诗歌甚至成为了她的人生信念。

不停奋起，永不言弃！

——尤利西斯到老都还要扬帆，她又有什么理由萎靡不振？

于是身败名裂后，就再次白手起家。

有困难就去解决，没条件就去创造。

——她的曜日、她的sun！

——她的梦！

【To sail beyond the sunset, and the baths

Of all the western stars, until I die.】

夏远山此时将尤利西斯背给江离离听，并不是单纯把它当做哄睡材料。

她想向江离离分享尤利西斯那永不言弃的信念。

她希望江离离可以保持精神上的昂扬状态，保持一种不因环境变化而转移的自力更生。

她希望，江离离的人生会昂扬向上，他的生活越来越骄傲，他的笑容更明媚——

【Made weak by time and fate, but strong in will

To strive, to seek, to find, and not to yield！】