翻译机 第16章 融入

天光彻底大亮，清晨的暖意驱散了夜里的寒凉，隔间里的光线清亮了不少。

李敏靠在门口的木板上，歪着头靠在门框边，熬了后半夜。

李敏：“真的受不住了...”

棕色碎发软乎乎搭在额前，长长的睫毛垂着，眼下的青黑格外明显，是连日逃亡熬出来的疲惫。

李敏想闭目养神。

金正南就站在他身侧，原本一直警惕着走廊动静，余光瞥见李敏闭眼的模样，动作不自觉放得更轻。他缓缓挪动脚步，挡在李敏身前，恰好遮住了从窗外照进来的刺眼阳光，也把走廊里偶尔飘来的细微风声隔在外面，给他挡出一片安稳的小空间。

他就这么静静站着，身姿挺拔，眼神始终落在走廊尽头，周身的气场沉稳又可靠。手腕自然垂落，指尖偶尔轻动，时刻保持着警觉，却又生怕发出半点声响。

没过多久，李敏睫毛颤了颤，缓缓睁开眼。“你醒了？”一抬头就撞进金正南看来的目光里，，他撑着木板站起身，揉了揉眼睛，声音带着刚睡醒的沙哑，轻轻拉了拉金正南的衣服：“你醒了那我去休息会，有事叫我。”

话音刚落，他手腕上的手表翻译器发出一声极轻的“嘀”，机械又清晰的中文同步响起，精准把话转达给金正南。

金正南摇摇头，伸手帮他理了理蹭乱的碎发，指尖轻轻拂过他的眉眼，动作温柔得不像话。“好有事叫你。”翻译器的轻响再次传来。

金正南看着李敏倔强熬夜的黑眼圈，没再说话，只是坐姿依旧保持着随时能起身的状态，目光始终落在李敏身上，半分不曾移开，李敏坐在江宇旁边就开睡。

昨晚两人就这么一坐一站，安静值守，没有过多的话语，只有翻译器偶尔因轻声叮嘱响起的细微声响，却有着旁人插不进去的默契。

没过多久，江宇、李惠娜和朴雅智相继彻底醒来，几人简单收拾了一番，分吃了少许干粮，喝了点水。金正南看着众人，通过翻译器轻声安排：“白天相对安全，我们去服务站后面的小院查看一下，那里应该有水源，也能确认周边是否安全，避免夜里被偷袭。”

江宇也握紧铁棍跃跃欲试，朴雅智跟在李惠娜身后，眼神里带着些许怯意。

江宇也把李敏叫起来。

李敏：“今天必须你守夜，天天就你睡的最舒服。”

江宇：“人家是你的小猪猪，就想睡嘛...”

李敏：“你死了可以睡更久。”

江宇：“人家死也要做你的死鬼。”

金正南听着翻译器里传出来的对话，脸上的表情一言难尽。

李敏一下倔强认真一下又开起玩笑性格还真是特别。

李惠娜依旧是那副淡淡的模样，指尖攥着匕首，只是看向金正南和李敏的目光，少了几分最初的疏离，多了一丝不易察觉的信任。她看在眼里，金正南次次冲在前面护着所有人，李敏温柔又真诚，江宇热心仗义，可末世里的背叛与算计见多了，她终究还是没完全敞开心扉，始终留着几分戒备。

一行人轻手轻脚走出隔间，沿着走廊绕到社区服务站的后院。后院不大，围着半截残破的院墙，角落里有一口老旧的压水井，地面上散落着干枯的杂草和碎砖石，看起来还算安静，没有丧尸出没的痕迹。

“我去那边看看院墙有没有破损，防止丧尸从外面翻进来。”李惠娜轻声开口，跟众人打了声招呼，便独自朝着院墙西侧走去。她向来习惯独自排查危险，不想一直依附别人，也想为小队做点事。

“小心点，别走远。”李敏下意识叮嘱了一句，翻译器轻响，把话传了过去。

李惠娜回头点了点头，脚步沉稳地走到院墙根下，弯腰仔细检查着墙体的裂痕。

众人分散开来，金正南和李敏去查看压水井是否能用，江宇陪着朴雅智在院子中间整理空地，一时之间，院子里只有轻微的脚步声，氛围平和。

变故，就在瞬间发生。

李惠娜刚俯身查看完一处墙角，准备起身时，脚下突然踩空——地面上覆盖的杂草下，竟是一个被杂物掩盖的破旧地窖入口！她重心骤失，惊呼一声，身体瞬间朝着地窖口坠去！

“啊！”

一声惊呼划破院子的平静，所有人瞬间转头，就看到李惠娜半个身子已经栽进地窖口，一只手死死扒住地窖边缘的砖石，另一只手攥着匕首，脸色瞬间惨白。

更可怕的是，地窖下方传来接连不断的沉闷嘶吼，密密麻麻，听着就知道里面藏着不止一只丧尸！

“惠娜姐！”朴雅智吓得脸色发白，立马冲过去。

江宇瞬间反应过来，拎着铁棍就朝着地窖口冲去，金正南更是脸色一沉，几乎是毫不犹豫地拔腿狂奔，李敏紧随其后，两人速度快到极致，心脏都提到了嗓子眼。

“别松手！坚持住！”李敏叫着着，他脚步飞快，手腕上的翻译器疯狂发出轻响，把他的焦急与担忧尽数转达给身边的金正南，两人无需多言，眼神交汇的瞬间就定下了救援的计划。

地窖边缘的砖石早已松动，李惠娜的手指死死抠着石缝，指节泛白，手臂因为用力不停颤抖，下方的丧尸嘶吼声越来越近，浑浊的气息从地窖里往上涌，刺鼻又恐怖。她能清晰感觉到，自己的力气在一点点流失，随时都会撑不住掉下去。

就在这千钧一发之际，金正南率先冲到地窖口，他没有丝毫犹豫，直接俯身，一只手死死抓住旁边稳固的院墙，另一只手猛地伸出，紧紧攥住李惠娜的手腕！

他的力道极大，牢牢锁住她的手腕，硬生生将她下坠的身体稳住，可地窖下方的丧尸已经扑到了洞口，青灰色的爪子朝着李惠娜的脚踝抓来，嘶吼声震得人耳膜发疼。

“李敏，搭把手！江宇，挡住丧尸！”金正南沉声低吼，翻译器的机械音带着前所未有的急促，打破了往日的沉稳。

李敏立刻冲到另一侧，弯腰死死抓住李惠娜的另一只手腕，用尽全身力气往上拉。他力气不算大，却拼尽了全力，手臂青筋都爆了起来，咬牙死死攥着，半点不肯松开。

江宇也冲到洞口边，挥舞着手里的铁棍，狠狠砸向探出来的丧尸爪子，硬生生把扑上来的丧尸打了回去，一边打一边大喊：“惠娜姐，你抓紧，我们一定把你拉上来！”

朴雅智站在一旁，急得眼眶通红，却也强忍着恐惧，捡起地上的石块，朝着地窖口的丧尸砸去帮忙。

李惠娜被三人护在中间，上方是金正南和李敏拼尽全力的拉扯，身边是江宇奋不顾身的阻挡，下方是虎视眈眈的丧尸。她看着身边三个拼了命救自己的人，看着金正南因为用力而绷紧的侧脸，看着李敏憋得通红的脸颊，看着江宇不顾危险挥舞铁棍的模样，心里那道筑了许久的、戒备的高墙，瞬间轰然倒塌。

末世以来，她从来都是独自面对危险，从来没有人会为了救她，不顾自身安危，直面成群的丧尸。她以为所有人都是自顾不暇，以为这份小队情谊不过是表面功夫，可此刻，生死关头，他们没有丝毫犹豫，没有半点退缩，拼尽全力也要把她从鬼门关拉回来。

“用力，往上拉！”金正南低吼一声，手臂发力，猛地将李惠娜的身体往上一提。

李敏咬紧牙关，跟着发力，两人合力，终于将李惠娜从地窖口拽了上来，重重摔在院子的地面上。

几乎是同时，地窖口又有几只丧尸拼命往上爬，江宇立刻后退，金正南一把将李惠娜拉到自己身后护着，李敏也快速起身，挡在朴雅智身前。

金正南眼神锐利如刀，握紧手枪，率先冲上前，动作干脆利落，一枪一个，精准斩杀爬上来的丧尸。李敏和江宇配合着他，守住洞口两侧，不让丧尸有机会爬出，三人配合默契，不过几分钟，就把地窖口的丧尸尽数解决。

一切归于平静，只剩下地窖下方隐约传来的、零星的嘶吼，再也构不成威胁。

众人瘫坐在地上，大口喘着粗气，浑身都被冷汗浸湿。

李惠娜坐在地上，手腕上被攥出几道红痕，手心全是砖石划破的细小伤口，可她丝毫感觉不到疼。她抬头看着挡在自己身前、依旧在警戒的金正南，看着旁边喘着气、满脸担忧的李敏和江宇，看着眼眶通红的朴雅智，鼻尖一酸，连日来的疏离与戒备，彻底化作了满心的暖意与归属感。

李惠娜再怎么坚强也是一个女生。旁边的朴雅智也焦急直哭：“你一定要小心知道吗，幸好我们收留了他们，不然我一个人真不知道该怎么救你...”

李敏缓过劲，走她身边，语气满是焦急：“惠娜姐，你没事吧？有没有受伤？”

翻译器发出轻响语音虽然冰冷，但感情在其中显得如此温柔，江宇也凑过来，连连点头：“是啊惠娜姐，吓死我们了，你还好吗？”

李惠娜看着眼前一张张满是关切的脸，终于放下所有心防，轻轻摇了摇头，声音带着劫后余生的哽咽，却格外真诚：“我没事，谢谢你们，谢谢你们救我。”

李惠娜和朴雅智是从小到大的好闺蜜，她们或许被很多人背叛才会如此谨慎，但是朴雅智比较胆小，心也软，虽然之前因为这个遭到背叛差点丧命，但这次如果没有他们李惠娜可能真的就死了。

以前她总觉得，末世里人人自私，可此刻她才明白，这群人是真心把她当成同伴，真心愿意为彼此付出，哪怕直面生死，也不会丢下任何一个人。

金正南转过身，看着她，眼神温和，通过翻译器轻声开口：“我们是同伴，本就不该丢下任何人。”

简简单单一句话，却戳中了李惠娜心底最柔软的地方。她站起身，对着众人深深鞠了一躬，再抬头时，眉眼间的疏离彻底消散，只剩下全然的信任与亲近。

李敏笑着拉了拉她的手，把自己口袋里备用的干净纱布拿出来，小心翼翼帮她包扎手心的伤口：“没事就好，以后我们大家都在一起，再也不分开。”

阳光洒在院子里，落在五个彼此依靠的身影上，驱散了所有的恐惧与不安。经过这场生死救援，李惠娜彻底融入了这个小队，五个人的心，紧紧连在了一起。在这残酷的末世里，他们不再是独自求生的陌生人，而是彼此托付，往后无论遇到多大的危险，我相信李惠娜都会并肩同行，不离不弃。

李敏：“我们就是得在她们遇到危险救她们获取她们的信任，这样她们就会融入我们，但我也是真心的，但是今天真碰巧，遇到危险了，也好，早点获取信任，我们多个人多一份力量。”

李敏细节关闭翻译器。

江宇：“老手了....”

李敏：“我是真心想跟她们交朋友，但是除了这个方法，也没有让她们信任我们的方法，毕竟要付出行动。”

江宇：“心机就是心机，你装啥。”

李敏：“你*。”

两人又用着那三个人听不懂的语言骂起来了。

李惠娜：“他们是外国人？”

金正南：“嗯，我觉得很可爱。”

李惠娜：“哦嗯嗯...”

她心想他骂你的时候看可不可爱？但现在毕竟刚融入也不是很熟，应该不适合开玩笑。

朴雅智：“那待会儿要小心点了，离那个地窖远一点...李惠娜你要仔细看着点。”

李惠娜：“好，先去找水资源，不能因为发生这点小事就休息去了。”