大周第一女译令 第64章 棱

李灵钥知晓认出她来的客商都居住在谢赫的客馆内，深深吸了口气，将手中的竹篮交给唐明安：“我与他们说几句话。”

唐明安牵着两匹马，又提了一竹篮龙眼，跟不上去，急得顿足。

看着李灵钥被几名异国商贾围住，他连忙向广府衙门一侧的小门看去，正好看到两名杂役缩在小门内向外张望，便吼了一声。

两名杂役连忙出来接过缰绳，唐明安又将龙眼递给他们：“将这个送到市舶司的廨房内去。”

几名异国商贾围住李灵钥，七嘴八舌地发问：“曜，衙门的公文是怎生一回事？”

“先前除了官府休沐外，每日都能来办公文，如今怎的不行了？”

……

李灵钥等他们说了片刻，话声低下去，才回答：“衙门出的告示乃是户部下的令，各位看了告示按着日子来办公文便好。各位请先回去，将文书先细细看过，也可找人先行书写，到办公文那日带了来，必定能很快办完……”

唐明安奔来，他听不懂大食国语言，见异国商贾只是围着李灵钥听她解说，没有动手拉扯推搡，这才松了口气。

异国客商心有不满，但也知身处大周便得按大周的律法办事，李灵钥细细解说后，他们吵嚷了一阵，只能散去。

不久，先前围在衙门口的异国商贾尽数离开，李灵钥松了口气，转过身来，才见父亲与兄长已来到衙门口等候。

她微笑着说：“客商都回去了，爹爹不用担心。”

李良宏松了口气：“这些异国客商都凶狠，你一人应对，为父怎能不担心？”

李灵钥正要说话，却见靳松云立在甜汤铺子外。

她定睛一看，才见霍啸雨坐在甜汤铺子背对着这边喝甜汤。

但一转眼，她便看到阿拉义与阿德南的身影在街角消失。

回到市舶司的廨房内，李灵钥将她与唐明安拿到的陈杨两村在广府的产业交与李良宏。

没等李良宏说话，李灵钥已问唐明安：“明安哥哥，我们带回来的龙眼呢？”

唐明安转身出去，不多时提着竹篮来了：“先前我让杂役拿进来，他们瞧热闹，放在了墙角。龙眼在广府常见，没人拿。”

李良宏奇异：“你们还买了龙眼？”

李灵钥摇头：“不是买的。这是杨村的族长给的。”

李良宏眉头皱起：“曜儿，咱们来此要格外小心，拿人手短。龙眼虽是土仪不值钱，但被别有用心之人拿来做文章，可就不好说了。”

李灵钥微笑：“爹爹别担心，我走时放了个银角子在我坐的竹椅上，没白拿他们的。我拿他们的龙眼，是因我吃着这龙眼与陈村最好的龙眼竟无甚差别。”

唐明安意外，对着那龙眼看了片刻：“我尝一尝。”

他摘了颗荔枝剥去外皮送入口中，细品了片刻后，点头：“果真很相似。但咱们也不能说他们两村的荔枝树是同一棵。”

李灵钥点头：“明安哥哥，陈村那位龙眼树的主人说，他家的龙眼是最好的，如今只剩一棵树了。我见他家的龙眼皮上有黑斑且不光滑，这杨村的龙眼也一样，且陈村那位主人说他家的龙眼核上有道棱，这龙眼核上也有道棱。莫非陈村那家人家从前有多株龙眼树，但除了一株外，别的的龙眼树后来归了杨村？”

唐明安瞠目结舌看着李灵钥，回过神来吐出果核细看：“果真有道棱。”

他又剥了粒龙眼，这回径自剥出核来，上面也有道棱。

李青祥：“你怎会自龙眼核想到这许多的？”

李灵钥：“陈杨两姓一直有争执。每次争斗必定都有他们自己平息的法子。我绝不相信他们争斗时死了人都只听人说几句话就能过去。连我们家中奴仆间有了争执，爹爹母亲都要追究缘故，对做得不对者施以惩戒，对无错者加以安抚。他们怎会仅凭几句话便将这些争斗都揭过了？”

李良宏赞许地点头：“曜儿所见甚是。”

李灵钥得了父亲的赞许，接着说道：“或许陈杨两姓是用土地与田产来平息对方怒火的，将龙眼荔枝树连同树下的土地赔给对方，对方的气也会消下去些。这龙眼树是否就是陈氏先前分给杨氏的？广府各姓村中还有许多人去往了海中诸国，他们回来了带来的物件是否应当到市舶司来缴纳税赋？”

她忽然提到税赋，将在场众人都问愣住了。

片刻后，李良宏问：“曜儿，为父要宴请，依你之见，在家中宴请该备哪些菜式？”

跟随李家来到广府的下人中有厨娘于氏，于氏本是程氏的陪嫁，嫁了李家的下人叶安为妻，这回夫妻二人都跟随来了广府。

于氏本来做得一手好饭菜，但广府的菜蔬与京城大异，此间又太过热，在灶火前有如置身于蒸笼边，极是辛苦。

李家诸人也吃不下热气腾腾的菜式，程氏便让于氏学着清蒸白煮，而后再仔细调味。

于氏很快便学会了，夹杂着她的拿手菜一同做来。这些菜式能应对李家每日的饭食，却不能用于此间的宴请。

李灵钥：“爹爹要宴请，该去酒楼订个雅间。广府许多酒楼做的菜式都极精致，能待得客的。孩儿亲自去找一家酒楼，”

才说到这里，她已见李良宏摇头，便收住了没再说下去。

李良宏：“曜儿，这宴请只能请于家中。”

李灵钥想了想：“那也不难，孩儿去找家酒楼，向他们订下酒宴，让他们于宴请那日把酒菜送到家中来，便能在家中宴请。”

李良宏点头：“就依你之言。只是这宴请的日子急了些，就是明日，我这便给舟师送信去，请了任守卫使前来。酒席上的菜式由你挑，市舶司各位也都去，任守卫使舟师还会带来数人，你算计着备办。”

李灵钥还没出言，李良宏已见靳松云在门外走过，便扬声唤他：“靳侍卫，劳你请署提举来说话。”

而后李良宏写了几行字，封入信封内，让唐明安与李青祥送往舟师去。

霍啸雨来到，李良宏便请他明日到家中赴宴。

霍啸雨皱着眉：“明日？”

他向李灵钥看来，李灵钥已转身出门：“爹爹有话与署提举细说，我去看茶水。”

广府的本地官员都爱喝茶，对茶道知晓颇深，许多官员连茶叶都只喝自家的，也各有自己的茶碗，极少饮衙门的茶水。但衙门的廨房内还专门设了茶台茶炉与照料茶水的杂役。

市舶司众人没这样讲究，虽也会自行烧茶，但更多是喝杂役烧好的茶水。

茶水本不必亲自去看，但李灵钥想起霍啸雨今日的古怪，不想理他，便找了个借口跑开。

她没往煮茶处去，而是立在墙角吹凉风。

正拿着葵扇扇凉，钱远昆来到面前：“李小公子。”

李灵钥：“钱大人有何吩咐？”

钱远昆微笑着：“李大人请我们明日到贵府赴宴，可是有要紧事细说？”

他小心地措辞：“我知晓在家中宴请，大多是要说不能为外人听去的要紧事。”

李灵钥：“我只知晓我爹爹请几位到家中去，是何要紧事我却不知晓。钱大人不如等到明日便都知晓了。”

钱远昆想了想：“李小公子，我有一事想要请教。”

李灵钥看着他，他笑问：“李小公子学这大食国言语花了多少时刻？”

见李灵钥没出声，他笑着接上：“在下对李小公子极是佩服，因见此间的异国客商太多，李小公子忙碌，而此间并没有多的通译，因此也想学上些许，或许能帮上一二，李小公子也不至于那样忙碌。”

李灵钥：“钱大人想学大食国言语，本是个极好的打算。但这国言语算得极难，或许大人三年任满也还没学出个眉目。非我托大，大人本有公务办理，每日里已极忙碌，之后再分心神来学，学不了许多。且三年后要离开此间，或许便用不上了。”

钱远昆神情失落：“李小公子，我知晓我笨，但我会认真学来。”

李灵钥连忙摇头：“不是，我，”

她叹了口气：“我只是以为钱大人心神都在支度账目上，再分心来学大食国言语很是吃力。”

钱远昆微笑：“我一日只学一个词，也不成么？我打算正经地拜李小公子为师，请李小公子收下我这弟子，指点一二。”

李灵钥咬了咬牙，“这，这，我不能答应，待我问过我爹爹再说。”

钱远昆：“我还想请李小公子帮个忙。”

李灵钥小心地看着他，钱远昆：“我欲去采买些广府的土仪请人带回家中，但我不会说广府话，可否请李小公子帮个忙？”

李灵钥问：“钱大人想采买哪些土仪？”

钱远昆皱着眉想了想，叹了口气：“我还不知晓。从前这些事家中都有人操办，不必我来插手，因此现下我全无头绪，能否请李小公子推荐些许？”

李灵钥：“钱大人，我不知你打算采买何物，但你若需我相助通译，我必不推辞。”