[综英美/hp]童年噩梦 第15章 通灵报（改）

上午的课程结束了，哈利收拾书包走出了教室。今天有很多空闲时间，他决定熟悉一下学校的环境。

在学校的地下室有一个小卖部，卡车司机罗伯茨·舒克曼先生的妻子安娜·贝丝在这里卖一些面包、饮料、苹果和糖果。每当下课铃响后，这里总是非常拥挤。

小卖部的主人安娜·贝丝不在。一个比哈利年纪稍大一点的瘦长女孩代替他掌管着柜台。她以最快的速度将别人所要买的东西双手交出，并收下钱款。

“嗨，你看起来好像需要来点甜食！”小卖部里的女孩和他打着招呼，她面色苍白、皮包骨头。

“罗伯茨先生在哪里？”哈利随便地问道。

“我爸爸开车去拉货了。我是安妮，他的女儿。”

“你也在这里上学吗？”哈利向她打听。

安妮笑道：“我已经不上学了，祝你好运。”

他们被一股嘈杂的声音包围着，周围的孩子都刚上完一节课，正在往下一节的教室赶。

还没到吃午饭的时间，周围吵吵嚷嚷的，似乎在举办什么活动。广播里在播新闻，是关于即将到来的一场寒流和风之旅人高塔最近赢得橄榄球赛的消息。

“你们在看什么？”哈利问，没有人搭理他。

几个男孩儿围着公告栏，不知道在讨论些什么。

哈利挤进人群，把头凑近公告栏，使劲地去看上面的字。橡木板上钉着许多通知和海报，有些是学生自己贴上去的，乱七八糟地挨在一起。一张醒目的红色通知盖在所有纸条的最上方。红色单子上写的是：“盛会之宴任务清单！”

围在公告栏前的孩子们年纪都不大，其中一个棕皮肤的男孩大张着嘴，嘴巴咧成一个圆圆的“O”形：“我简直不敢相信！”他夸张地大叫道。

“我敢打赌这次任务一定有C级！”另一个男孩叽叽喳喳地说。

“今年的目标居然是和平大厦。”

有几个孩子吓得闭上了眼，其他人轻轻叫出了声，或者打了个冷战。

“不会吧。那里不会真的像传闻中的那样，闹鬼吧？”有些胆小的人忍不住问道。

“我哥哥说他参加的那次盛会之宴，他们必须要在一片漆黑中游泳，水里有数也数不清的生物死尸。”一个胖男孩胆怯地说，两只小手紧紧抓着衣角。

孩子们低声交流着，互相面面相觑。

“一定是哪里弄错了。”他旁边的那个小个子说。他长着一头俏皮的棕色卷发，圆鼻子上点缀着几颗小雀斑。

“我们现在去问问，看看谁能告诉我这是怎么回事。”有个女孩大声说。

“我去吧，”她旁边那个黑人男孩拍着胸脯说：“我是你们当中年纪最大的。”

“这是怎么一回事呀？”哈利自言自语道。

“《通灵报》是我们学校的校报。”

哈利看了一眼说话的男孩：“什么？”

“就像所有普通的学校一样，你可以在《通灵报》上找到所有有趣的新消息。不管是今日要点、寻人启事、花边新闻还是神秘事件，全都应有尽有。”

“我叫纳吉，是拉特利奇旋涡杂志社的记者。你知道校报在哪儿领取对吧？”小个子男孩咧开嘴，露出闪亮的金属牙套，递给他一张报纸。报纸很扎实，是用那种老式打字机打出来的。

“我们的报社在三楼，”男孩用手指了指，说道，“待会儿课间活动的时候，你可以四处走动，做作业。如果你需要查资料，bb机和其他参考资料都在这边图书馆。”

“哦，好的，谢谢了。”

“不客气。”男孩含糊地说道，然后靠近了几步。他比赫敏矮，一头蜜糖色的短发。他的两只眼睛是深棕色的，鼻子上有雀斑。

“总之，很高兴你来到拉特利奇。”

哈利把头埋在展开的报纸中，其他孩子肯定已经把报道读了上百遍了。

“《被诅咒的闹鬼大厦——和平大厦》

文/《通灵报》主编维多利亚·宾尼

位于伦敦东南鲍威尔村的和平大厦，曾是1987年周边最繁华的购物天堂。

然而，在一次意外的地下室锅炉爆炸后，和平大厦的大部分区域毁于一旦。为了避免巨额善后费用，大厦的拥有者决定将它废弃。

除了财产损失外，和平大厦爆炸案对于周边的影响也不容小看。此时正值秋季，尽管室外温度并没有达到可燃的级别，但大街小巷依然弥漫着烧焦的味道。当地村民的出行受到瓦斯气体的影响，全年大雾天气多达300天左右，人们出门必须佩戴口罩。

一名不愿透露姓名的鲍威尔村庄警员接受采访时表示：‘根据不完全统计，附近6英里内失踪的村民人数高达5人，其中包括2名成年人和3名儿童。’

在所有有关和平大厦的新闻中，引起最大轰动的是伦敦市最为畅销的报纸《伦敦之光》的报导。记者克莱夫·波特韦斯托尔曾在一篇文章中写道：‘村民们开始在夜晚听到和平大厦内传来孩童的玩耍声，这些银铃般的笑声甚至在大雾时回荡在街道之上，这种异常的情况令人感觉到不安。’

在和平大厦闹鬼事件轰动一时后，不少灵异爱好者闯入大厦寻找传说中的鬼魂。1989年，一组由4名灵异爱好者组成的探险小队被发现晕倒在大厦出口处，经过抢救，其中3人已脱离生命危险，1人不幸陷入昏迷。苏醒后的探险小队成员不愿透露他们遭遇的细节。在此，主编提醒大家，千万不要因为好奇随意进入危险区域，不稳定的环境将会导致大厦进一步坍塌。

不过，失踪村民詹姆斯的母亲向主编透露了一个独家消息：她的儿子詹姆斯并非像匿名警员所说，系在探索和平大厦时失踪，而是和好友前往大都会寻找工作机会。同时，她还向主编展示了詹姆斯从大都会寄来的明信片和钱财，证明警员所说实属杜撰。

越来越多的村民离开了鲍威尔村，前往别的城镇寻找出路。4年后，人们逐渐淡忘了“闹鬼大厦”的传闻，只是偶尔会在夜深人静时，回忆起这座村庄的历史。

主编认为，和平大厦闹鬼只是一种表象，它恰好符合了所有玩具入侵的特点。有小道消息称，和平大厦将进入本年度任务之中，我们将继续更进相关消息。如果你有任何关于和平大厦的想法，欢迎到漩涡杂志社参与讨论。”