[综英美+密教]密大学生实习手记 第11章 第 11 章

“还有一件事，”奥德莉想起自己和达米安回家的问题还没解决，“我们不是这个世界的人，我怀疑是霍布森探长举行的某种仪式将我们召唤过来的。如果知道他具体做了什么，我们也许能找到回去的办法。”

“我知道了。”蝙蝠侠已经习惯了她开诚布公的风格，“如果你们的穿越是密教仪式的缘故，我认识的一个人或许能帮上忙。”

“真的吗？太好了。”奥德莉眼睛一亮。

见她没有其它要说的事情了，蝙蝠侠将两人送到冰山餐厅附近，一转眼又消失在哥谭的夜晚。

“呀，我忘了告诉他如何联系我们。”坐在餐桌前，奥德莉用叉子漫不经心地戳着可丽露，忽然惊叫一声，然后又信心满满地说：“没关系，他一定有办法知道的。”

达米安翻了个白眼，奥德莉心情很好地无视了他。她没想到今晚会遇见蝙蝠侠，有了他的帮助，她对于成功回家的信心大为提升。至于坐在她对面吐槽蝙蝠侠的战甲笨重而不实用的达米安，奥德莉才懒得和他争论，那身战甲明明很完美，每一个设计都必定有其原因。

达米安说得渴了，端起茶杯喝了几口，问她：“你在听我说话吗？”

“你说的对，”奥德莉自动回复道。

“我说的什么是对的？”

“重装蝙蝠侠太帅了。”奥德莉喃喃道，然后发现达米安在瞪她。

达米安双手环在胸前，问：“你是蝙蝠侠的粉丝？可你不是哥谭人吧。”

“蝙蝠侠是属于全人类的超级英雄。”奥德莉马上说。“哥谭人不要妄想独占他。”

达米安“哦”了一声，心里自动把她归为了自己的粉丝。毫无逻辑的推理链条如下：

父亲退休之后，我会继承蝙蝠披风——我是未来的蝙蝠侠——奥德莉是蝙蝠侠的粉丝——奥德莉是我的粉丝。

达米安把自己安抚好了，又假装不在意地问：“那罗宾呢，你是他的粉丝吗？”

“哦，他刚出现的时候一直穿绿色短裤，有点奇怪。最近几年他的制服终于没那么暴露了。不知道是不是年纪增长之后懂得审美了，知道暴露并不等于美。”奥德莉漫不经心地回答。“这个世界的罗宾还没有出现过，他应该不会穿那种衣服吧，否则在维多利亚时代显得更奇怪了。”

迪克·格雷森，你死定了。达米安气得要命，决定回去要和大哥打一架。罗宾风评被害全是他的错。

奥德莉看到他又一次垮起脸，搞不懂他为什么生气。这一晚上的经历太过刺激，肾上腺素消退后，她觉得有点困了。小小地打了个哈欠，她问：“达米安，你还要吃甜点吗，我有点累了。”

“不吃了，”达米安无奈地说，“我们回去。”

回到韦恩庄园，阿尔弗雷德迎接了两人，问他们是否用餐愉快。

“冰山餐厅很不错，”奥德莉说，“这么晚了，辛苦您等我们。”

“这没什么，老爷也刚回来。”阿尔弗雷德说。

事实上，蝙蝠侠在半小时前夜巡回来，发现两个孩子还没回家，对阿尔弗雷德抱怨道：“他们真是太莽撞了，竟然就那么直接地进入防剿局的办公室，差点被霍布森探长发现。我以为达米安会更稳重些的。”

“显然他继承了您，哦不，您的同位体的个性。”阿尔弗雷德说。

“我可比他谨慎多了。”布鲁斯抗议。

阿尔弗雷德笑而不语。

“不过奥德莉有了很重要的发现，”布鲁斯说，“她认为霍布森探长是凶手。”

“听起来，您同意她的看法？”

“今晚我见了戈登局长，我们都有这个怀疑。希望我们能在他再次作案前找到足够的证据逮捕他。”

“希望如此。” 阿尔弗雷德将一封信递给他。“扎坦娜小姐说她三天后会到哥谭。”

“很好。我会用蝙蝠侠的身份带她来拜访，希望她有办法把这两个孩子赶紧送回去。”

“您明明很喜欢他们住在这里，”阿尔弗雷德直截了当地说。

布鲁斯感到一丝心事被戳破的尴尬。他叹口气：“阿福，你总是什么都知道。”

“并非如此，老爷。您不想让我知道的事情，我是不知道的。”

布鲁斯僵硬了一下，阿尔弗雷德继续说：“比如您什么时候愿意请塞琳娜·凯尔小姐来庄园用餐，这一点我就无从得知。”

“我……”布鲁斯努力露出一个乖巧的微笑。

三天后的晚上，布鲁斯又一次出门去参加舞会了。他离开后，蝙蝠侠和一位女士拜访韦恩庄园，说是来找两位暂居于此的客人。

“您是怎么知道要来这里找我们的？”达米安明知故问。

“蝙蝠侠无所不知。”见蝙蝠侠沉默不语，奥德莉在一边抢答，生怕偶像为难。

达米安撇撇嘴，没再多说什么。

“我是扎坦娜，”头戴黑色礼帽的女士很亲切地对奥德莉和达米安打招呼。“蝙蝠侠说你们可能是被密教仪式召唤到这个世界的，正在想办法回去。”

扎坦娜·扎塔拉对外经常以专业魔术师的身份出现，但其实她出身于魔法世家，是一位强大的魔法师。她最擅长的是反语魔法，可以用倒念地球上任意一种语言的方式来施放法术。

扎坦娜和布鲁斯自幼相识，算是青梅竹马，还谈过一段短暂而青涩的恋爱，但两人很快意识到还是做朋友更合适。她是蝙蝠侠最信任的人之一，知道他的秘密身份，也愿意随时对老朋友伸出援手。

在收到布鲁斯的信之后，她立刻以身体不适为理由中止了在欧洲的巡演，以最快的速度赶到哥谭。

“是的，”奥德莉将羊皮卷和达米安的翻译一并递给扎坦娜，又把已知的信息和分析一一道来。“您也是无形之术的研习者吗？”

“不，我是魔法师。不过我对密教仪式有一些了解。” 扎坦娜解释说。“有些大型仪式需要分次举行，但通常间隔较短，不超过三天。这几次案件间隔时间较长，更像是凶手在反复试验某个仪式所需的要素。他制造出位置不同的伤口，可能是因为他已经确定了其它的要求，只有这一项无法确定。这也更符合实验中控制变量的逻辑。”

“希望如此，”奥德莉说，“如果每一个要素都未知，全要靠实验确认，那他可能需要杀掉成百上千个人。我不怀疑他的冷血程度，但他应该有足够的理智意识到，即使是在哥谭东区，杀这么多人也是不现实的。霍布森探长之前在伦敦分部工作，伦敦过去几年没有类似的新闻。”

“根据现有四起案子的时间推算，如果凶手还打算再举行仪式的话，会是在明天晚上。”扎坦娜说。

“那地点呢？”奥德莉问。

“我无法确定。”扎坦娜说。“他似乎只是随机找一个没人的地方。”

“霍布森探长还不知道自己成为了嫌疑人，按照他的心理惯性，很可能还会选择东区。”蝙蝠侠说。

“这个范围太大了。”达米安皱眉，“就算所有警察和我们一起行动，也未必能及时发现。”

“如果是嫌疑人是普通人，我可以跟踪他，但霍布森探长可以用启之术法瞬间移动到哥谭的任何地方，我们只能尽力而为了。”蝙蝠侠说，“明晚扎坦娜和我会在东区巡视，你们在庄园等我们的消息。”

“不行，”奥德莉和达米安异口同声地说。

“他们两个会很有帮助的，”扎坦娜劝说道。

“他们还是孩子，”蝙蝠侠不赞同地说。

“我已经满十八岁了，”奥德莉马上说，“上个月刚过了生日。”

达米安认为奥德莉陷入了蝙蝠侠的逻辑陷阱，他对此不屑一顾：“我的心智比成年人更成熟，战斗力也远超他们。”他又淡定地威胁说：“你是阻止不了我们的，与其让我们自由行动，倒不如给我们安排任务，这样你至少知道我们在哪里。”

扎坦娜“扑哧”地笑出了声，看蝙蝠侠被怼得无话可说总是一件很有趣的事情。蝙蝠侠紧紧地抿着嘴，最后不高兴地答应了。

规划好四人负责的区域后，蝙蝠侠从不知哪里取出三部砖头大小的对讲机，将使用方法告诉他们：“信号还不足以覆盖哥谭，但东区范围内是没问题的。如果发现任何情况，不要擅自行动，必须马上汇报。”

四人约好第二天晚上八点在哥谭警局后面的小巷碰面，然后再分头巡视。

“抓住霍布森探长之后，我们就能知道仪式的具体内容了，”奥德莉犹豫地问，“但他会知道如何送我们回自己的世界吗？”

“关于这一点，我认为羊皮卷上之所以没有记录，是因为回去的方式很简单——只需要举行和出发时同样的仪式就可以了。”扎坦娜说。

“啊？那我们岂不是永远也回不去了？”奥德莉惊呆了。她不能为了自己的目的去伤害另一个人。“并非所有门洞都是创口，但所有创口都是门洞。祭品的伤口是永远无法复原的。”