『汉斯·兰达梦女』一夜风流 第7章 第六章 都柏林人

第一节春

一九四四年春天。奥黛特·多宾十六岁。

复仇的念头像一颗低温保存的种子，在她心里蛰伏了整整两年。它没有发芽，只是沉甸甸地存在着。然后，消息传来，汉斯·兰达与多宾家交好，他将出席伯爵的生日晚宴。

宴会那晚，她穿着为这个场合特意挑选的深红色丝绒礼服，衬得她露出的肩膀和脖颈白得漂亮自然。她将头发挽成看似随意的发髻，几缕发丝垂在颈侧。她并没有刻意模仿那些久居深闺、体弱多病的贵族少女的神态，只是自然将眼神放空，带着恰到好处的倦怠。

兰达来了。他穿着党卫军常服，他与人周旋，谈笑风生，目光却像探照灯般扫过全场。当他看到“奥黛特·多宾”时，他的笑容没有丝毫变化，但奥德莉捕捉到了他眼底那极致的专注，如同锁定了猎物的猛禽。

他向她走来，向多宾伯爵夫妇问候，然后自然地将话题引向她。

“这位一定是奥黛特小姐了。常听令尊提起您，很高兴看到您身体康复。”

他的法语依旧完美，声音低沉。

“感谢您的关心，上校先生。”

奥德莉垂下眼睫，声音轻柔。

他开始套话。问她在南方的疗养生活，问她的兴趣爱好，问题看似随意，实则环环相扣，带着审讯者特有的逻辑。奥德莉按照背了无数遍的剧本回答，每个答案都无懈可击，但她能感觉到他那审视的目光，像手指一样抚过她的脸，试图撕开那层伪装。

她借口去洗手间，暂时逃离那令人窒息的压迫感。冰冷的水流过她的手指，她在镜子里看到自己苍白的脸。

然后，镜子里出现了第二个人影。

他悄无声息地进来，反手锁上了门。奥德莉的心脏猛地攥紧、好像停止了跳动，又疯狂跳动起来。她还没来得及转身，一股巨大的力量已经从后面摁住了她。兰达一手死死扣住她的腰，另一只手粗暴地按住她的后颈，将她的上半身狠狠压倒在冰冷的盥洗台上。她的脸颊被迫贴在光滑的表面，扭曲地映在镜子里。

他的身体紧紧贴着她，制服坚硬的纽扣硌着她的背。他俯下身，嘴唇几乎贴上她的耳朵，温热的气息喷吐在她的皮肤上，声音却冷得像北冰洋的洋流。

“游戏结束了。”

他低语，每个字都带着威胁和冷血。

“告诉我，你到底是谁？”

第二节假面

奥德莉的头抵着盥洗台，冷意袭来，比起惶恐，她感到的更多是兴奋。

他认出来她了。这正合她意。

“我是奥黛特·多宾，上校。”

她声音冷静，望着镜子里面部有些扭曲的他，望着失去冷静和理智的他，她居然有些骄傲。

“撒谎。”

兰达拽着她的头发把她提起来，似乎是希望看到她崩溃无助和求饶的样子。可她没有，她只是冷静地、轻“哼”了一句。

“上校希望我是什么人。”

“我希望？”

两个人对峙着，兰达的脸色极其难看，他可能以为她早就死了或者在哪个平民窟苟活。可他万万没想到……她就这样在他眼皮子底下活了两年。

“你搞错了奥黛特小姐，现在是我在问你，而不是你问我。”

他的另一只手依然牢牢钳制着她的腰，让她无法挣脱。

“多宾家的女儿，在南方养病……”

他慢条斯理地复述着她的谎言。

他的脸凑得更近，鼻尖几乎要碰到她的一缕香发，深深地吸了一口气，像是在辨认她的气味。

“香水掩盖了很多，但有些东西是掩盖不住的，我亲爱的孩子。”

他的语气忽然带上了令人毛骨悚然的亲昵，仿佛又变回了那个在摇椅里给她读诗的教父。

“是恐惧的味道，还是……仇恨的芬芳？”

她强迫自己迎上镜中他那双锐利的眼睛。兰达教给她的理智在此刻成了她最坚固的铠甲。恐慌解决不了任何问题，只会让他享受狩猎的快感。

“上校的想象力令人惊叹。”

她尽量让自己的声音平稳，甚至有了嘲讽的意味。

“或许您接触了太多复杂的案件，以至于看谁都像嫌疑犯。我只是一个刚刚回到巴黎的普通女孩，您的举动，恐怕有失绅士风度。”

就在这时，门外传来了轻微的脚步声，以及某位夫人寻找洗手间的疑惑低语。

这外界的干扰像一颗投入静湖的石子，打破了室内极度紧绷的平衡。

兰达深深地看了她一眼，那眼神似乎在说“这场游戏尚未结束”。他终于彻底松开了她，并向后退了半步，优雅地整理了一下自己因刚才动作而微皱的制服前襟，仿佛刚才那个失控的他只是幻觉。

“我们还会再见的，奥黛特‘小姐’。”

他刻意加重了那个名字，嘴角重新挂上那抹令人捉摸不透的微笑。

他转身，拧开锁，从容地走了出去，甚至礼貌地对门外等待的女士点头致意。

门轻轻合上。

他没有当场揭穿她。这意味着什么？是猫对老鼠新一轮的玩弄？还是……他也有所顾忌？

无论如何，第一轮交锋，她活下来了。而且，她看到了他失控的样子。