住在报春花路的日子飞快地过去了,但即使哈利搬回了女贞路,这并没有影响他每天去报春花路。
在接下来的两个星期里,他和薇薇安几乎每天都会骑自行车去周边玩(薇薇安让人拿来了她的自行车)。她们在后院里铺好了石子路,又把露营装备铺在了草坪上。在晴朗的夜空里,三人会在院子里一边烤肉、喝茶,一边看星星。哈利几乎觉得自己住在梦中,因为,如果不是如此,谁能想到暑假竟然是如此令人愉快的呢?
不过,在暑假快结束的时候,一件稍微有些不愉快的事情打破了平静。一天早上,哈利突发奇想,好奇地询问小天狼星报春花4号的食物都是谁准备的。
小天狼星的脸上闪过一丝不自然。须臾,他不情不愿地说道,“是家养小精灵。”
“噢,你有家养小精灵?”薇薇安懒洋洋地说道,“怎么从没见过他/她?”
“克利切很老了,一直在老房子里待着,”小天狼星看着面前的盘子,“那个老房子……说实话,我不愿意回去,但我被放出来之后去看他的时候,他已经接近半疯了,房子也是不能住的样子,所以我觉得不管怎么样,还是需要给他找些事做。”
让哈利惊讶的是,小天狼星的眼中闪过复杂的感情,而他几乎可以肯定其中大部分是厌恶。
“是吗,”薇薇安放下餐具,“你可以叫他出来吗?我想和他打个招呼。”
“噢,薇薇安,你不会想见他的,他……对于麻瓜出身的巫师不是那么友好……”小天狼星的脸上闪过一种忧郁的不安。
“没关系,”薇薇安注视着小天狼星。“我想,我能够理解世代为一个极端纯血家族服务会对智慧生物有什么影响。不过,我还是希望能够见见他,毕竟,”她轻轻哼笑,“谁能肯定他不会在我们的早餐里吐口水呢?”
在薇薇安坚持的眼神下,小天狼星叹了口气,“那么……我提前向你道歉。克利切!”
在“砰”的一声巨响中,一只看上去非常老的家养小精灵出现在报春花路4号的房间里。
这个家养小精灵几乎□□,只在腰间系了一条脏兮兮的破布。他的皮肤似乎比他的身体实际需要的多出好几倍,像是累赘一般拖在他身子上。他那两只蝙蝠般的大耳朵里长出了一堆白毛,两眼充血,水汪汪灰蒙蒙的,肉乎乎的鼻子如同猪鼻一样大。他垂着头躬着身,大鼻头压扁在地上,毕恭毕敬地站在小天狼星面前。
“好了,克利切,快站起来,”小天狼星有些不耐烦地说,“这是克利切……克利切,这是哈利·波特,这是薇薇安·菲。”
“少爷,”克利切用它牛蛙般沙哑的声音说,“您找老克利切有什么事吗?”接着,他又用低声说道,“少爷是个讨厌的、忘恩负义的下流痞子,伤透了他母亲的心。他从阿兹卡班沾了一身犯人味出来,又和肮脏的泥巴种为伍……”
哈利吃了一惊,没有想到他能够见到这样的家养小精灵。他好像太老了,老到无法意识到他会说出自己的心里话,而同时他恶毒的心声也让哈利担心地看了一眼小天狼星和薇薇安。
小天狼星一脸厌恶,而薇薇安反倒饶有兴致地打量着克利切。
“我的母亲没有心!还有,不许叫薇薇安泥巴种!”小天狼星没好气地说。
克利切又鞠了一躬。然而,马上,他又愤愤不平地咕哝道,“少爷连给他母亲擦鞋底都不配,哦,我可怜的女主人哪,如果她看见克利切在服侍少爷会怎么说呢?女主人是多么恨他啊,他多么令人失望——”
小天狼星无奈地看了薇薇安一眼,那眼神就像是在说“看吧,这就是你想见到的。”
然而,出乎他的意料,薇薇安眼睛也不眨,“对了,小天狼星,我很好奇,”她说,“克利切现在的奴役契约是被放到了你的身上吗?”
“应该是吧,”小天狼星不忿地说道。“我倒是想要放他自由,或者是卖给其他愿意接受他的人,但是看他那个样子——”
“少爷真会说笑,”克利切立刻打断他,走上前来,“克利切终生为高贵的布莱克家族效力——”
“噢,这样啊!”薇薇安立刻用轻松愉快的语气打断了克利切,好像他不存在一般,“那这事就好办了——不如,你把他卖给我吧。”
哈利和小天狼星都用诧异的眼神看着薇薇安。克利切不敢置信地盯着她,这回,他完全忘记了主人的命令,“你这个肮脏的泥巴种!你怎么敢提出这样的建议!”他低吼着对薇薇安咆哮,“你——”
“我想,看它的样子,”薇薇安对于克利切口中的污言秽语充耳不闻,不甚在意地说道。她瞅了克利切一眼,就像在看一样物品。“五个加隆应该差不多吧。”
这样的薇薇安让哈利感到十分陌生。他回忆起他在霍格沃茨见到薇薇安和精灵速递的小精灵的互动,薇薇安总是对她们彬彬有礼,从她们手中接过信件的时候会认真地道谢,还会执意塞给她们小费。
那些家养小精灵在看着薇薇安的时候也总是眼中带着无上的崇敬,在收下小费的时候也是千恩万谢。她看着那些小精灵的眼神,从来不像她现在看着克利切这般。
不过,当克利切用恶毒的语言开始诅咒薇薇安的时候,哈利的心立时摆到薇薇安那边去了。也是,就像人与人之间有区别,小精灵之间也是有区别的,像克利切这种小精灵,或许根本就不值得薇薇安那样仁慈地对待。
只是,他同时也开始感到好奇——到底是怎么样的家庭,才会拥有这样的家养小精灵?他简直无法把克利切和小天狼星以任何方式联系起来。如果小天狼星也这样想的话……他抬头看向小天狼星。
小天狼星显然十分恼火,他一边大吼着让克利切闭嘴,一边向薇薇安道歉。“抱歉……但你也看到了,你真的会想要克利切这样的小精灵吗?”
克利切惊恐地睁大眼睛,因为他似乎意识到,小天狼星并不抗拒把他卖掉的这个想法,而他唯一还没有同意的原因,是因为担心薇薇安。
他突然扑通一声跪到了地上,“少爷!主人!”他突然开始疯狂地磕头,他的额头撞在报春花路4号的木地板上,发出梆梆的巨大响声,“不要卖掉老克利切,不要卖掉老克利切……老克利切家世代为高贵的布莱克家族服务……”
随后,他又小声抽泣道,“女主人听到了会怎么说呢,这个下流坯子,竟然要清除掉唯一会维护布莱克家族遗产的老克利切,老克利切不能让他得逞——”
一边说着这样的话,他却在双边的沉默中愈发绝望地磕着头,很快,血迹就从他的额头上渗出来,和他身上的灰和鼻涕眼泪一起抹在报春花路4号的地板上。
哈利看看薇薇安,又看看小天狼星。或许是他太心软了,但是这样的画面确实让他极为难受。他多想对薇薇安说一声“算了吧”,如果薇薇安只是因为担心克利切往她们的食物里吐口水的话,哈利愿意承担做饭的职责,毕竟他在德思礼家早就做得习惯了。
但是他忍住了,只是把目光在薇薇安和小天狼星中间来回变换。
小天狼星的眼中或许刚开始还有几分同情,但是随着小精灵口中吐出越来越多有关他母亲的话语的时候,他的眼中逐渐闪过一丝憎恨。
他用征询的眼神看向薇薇安,而薇薇安在哈利惊讶的目光中,冷漠地点点头,“是啊,我打算把他卖给精灵速递。听说精灵速递的经营模式会解放收购来的家养小精灵,然后与它们签订魔法契约,让她们去送信。”
听到这句话,克利切更是惊恐万分。他甚至忘记了面前的人是他厌恶的“泥巴种”,开始朝薇薇安疯狂地磕头,口中吐出求情的话语,“不、不要解放可怜的老克利切!老克利切什么都没做、没有伤害任何人!如果是老克利切做错了什么,老克利切可以——”
“好吧。”小天狼星十分疲倦地对薇薇安说道,“那就按你说的那么办。”
薇薇安从自己的钱袋里数了几个金币,推到小天狼星面前,而小天狼星看都不看就把它们推到哈利面前,示意他收下。
如此,交易就完成了,在克利切惊恐万分的眼神中,他身上似乎发生了什么变化,使得他在地上剧烈地痛哭,抽搐一般颤抖起来。须臾,薇薇安让他站起来,他不得不服从命令,擦干眼泪,站起来,充满怨恨地对她躬着身子。
“什么事?我的主人,”他说完,便恶狠狠地诅咒着,“想不到居然要为下流的泥巴种服务,克利切不如直接和雷古勒斯少爷一同死在——”他倏地收声。
这个时候,克利切突然开始奋力地给自己掌嘴,“不该说主人坏话的,不该说主人坏话的,我知道,可是当主人是烂到根子里去的泥巴种——”
薇薇安站起来,环顾了一圈,然后顺手拿起了沙发上她扔在那里的一件外套。“给你,克利切。”她说,“你自由了。”
哈利和小天狼星都不得不捂着耳朵,站起来远离他,因为克利切爆发出了更加悲惨的大叫,“不!主人!”他再度扑通跪下,“老克利切错了,不要这么惩罚老克利切!”
他悲恸的大哭刺激着哈利的耳膜,哈利有些茫然地看向小天狼星,希望他能做点什么或者说些什么,但是让他有些失望的是,小天狼星只是冷漠地看着克利切,好像这一切都不再和他有关。
哈利又看向薇薇安,薇薇安似乎没有动摇的意思,手中拿着那件外套,而克利切俯下身去,拼命地躲避它,仿佛那件外套是一把插向他心脏的尖刀。
“我很好奇。”他听到薇薇安用可以称得上古井无波的声音说道,“你不是很恨我,很恨小天狼星吗?那么收下它,你就可以随意惩罚我们、仇视我们了。为什么你不收下呢?”
小天狼星似乎想要替克利切回答她的问题,薇薇安却抬手制止了他,她蹲下来,“回答我。”
“家养小精灵不需要自由意志!”克利切恨恨地注视她,“拥有主人,是家养小精灵的荣耀;失去主人,是家养小精灵的耻辱——”
“哦?是吗?”薇薇安把外套扔回沙发上,“回答我——既然自由意志不重要,那么你现在的主人是我,为什么你还是如此憎恨我呢?你不用费尽心思欺骗我,克利切,”薇薇安轻轻地笑道,“我可以读到你的心思。”
克利切愣住了,不得不遵从薇薇安的意志思索这个问题。他的眼泪依然大颗大颗地往下掉,口中不断喃喃说道,“克利切不知道,克利切不需要自由意志,克利切是荣耀的家养小精灵……”
“既然克利切是荣耀的家养小精灵,那你现在已经有一个主人了,那就是我。如果你真以服侍为荣,那么为什么你的意志反抗服侍一个‘泥巴种’?”薇薇安平静地说,“为什么还想要待在布莱克身边?”
克利切大口大口地喘气,他突然疯狂地捂住耳朵,“不,克利切不听,克利切是……”
“听我说,克利切,”薇薇安口齿清晰地给出指令,克利切痛苦万分地放下双手,“我知道为什么——因为你爱她们。你爱布莱克,即使是这个你说你深恶痛绝的布莱克。”她指着小天狼星。“你爱她们,所以你不是想要被奴役,你只是想要为你爱的人工作而已。”
听到这句话,克利切望了望小天狼星,又望了望薇薇安,突然之间伏在地板上嚎啕大哭,疯狂地用头撞击地板。小天狼星愕然地看着薇薇安和克利切,就好像是这辈子第一次听到薇薇安说话一般。
薇薇安站起来,在屋里搜寻着,随手到厨房拿了一个洗菜盆。
“给你,”薇薇安把洗菜盆递到他面前,“拿着。”她掏出钱袋,往里面丢了一个纳特。
克利切抽抽噎噎,抹着眼泪不解地看着她。
“你得为我工作,”薇薇安说,“你为我工作的每一天,我都会给你一个纳特。等这个盆里装满加隆的时候,我就会把你送给……谁好呢?纳西莎·马尔福?”
她随口一说,然而,这句话却好像在克利切心中引发了极大的希望,他满眼放光,激动地看着盆里的那个纳特,仿佛那是什么无价之宝。
“但是,我需要你绝对的忠诚。首先,那个m打头的词语(mudblood,泥巴种),你连想都不能想,因为,我说过的,我能听到你的心声。如果我听到一次,我就会拿走一个纳特。”
事实上,每个人都能听到他的心声,因为克利切已经疯得注意不到他会自己说出心里话了。然而,他却好像对薇薇安的“特殊能力”深信不疑,他战战兢兢地应“是”,然后喃喃道:“克利切会好好做,克利切会好好侍奉主人,因为克利切要去侍奉马尔福一家……”
“抱歉,让你们听到这么不愉快的谈话。”薇薇安对哈利和小天狼星不无歉意地说。
“你知道吗?”小天狼星说,“有时候,你真的有些吓人。”他重新坐回椅子上,用复杂的目光打量正抱着洗菜盆、满心欢喜的克利切。
薇薇安露出一个无辜的微笑。
“你真要到时间了就把克利切送给马尔福?”小天狼星皱眉。
“是啊,”薇薇安漫不经心地说,“因为——我为什么需要一个家养小精灵呢?克利切,你的工作就是继续像以前那样照顾小天狼星……还有把——”她顿了一下,“把你自己、这个房子、小天狼星常住的地方还有你待的地方都打扫干净。”
克利切消失了,而哈利则狐疑地看着薇薇安。实际上,作为精灵速递的创建者,薇薇安应该是最需要家养小精灵的。不过很快,薇薇安就解答了这个问题。
“按照《家养小精灵商用法》,”她对着小天狼星说,但哈利知道她是对着自己解释的,“精灵速递雇佣的小精灵必须是自由的小精灵。”
“竟然会有小精灵自愿被解放?”小天狼星诧异地说道。
“她们当然不是自愿的,”薇薇安说,“但是当她们被买来的时候,大部分本来就是被原主人抛弃的,所以区别不大。不过,在恢复自由之后,倒是有不少小精灵还挺喜欢这样的生活的。”
“那那些不喜欢的呢?”
“那它们的下一代会生而自由。”
“……你怎么知道得这么清楚?”小天狼星怀疑地问。
哈利看着薇薇安眨了眨眼睛,“当然是因为我关注时事,博学多才啦!”
哈利憋着笑,看薇薇安对着他使了个眼色。过了一会儿,小天狼星又去打游戏了,哈利和薇薇安走到门外,“你处理得真好。”哈利由衷地说。
“你说克利切?”薇薇安诧异,“你觉得这算处理得好吗?”她叹口气。
“至少,他不再说那个词了,”哈利认真地说,“在你没有使用暴力的情况下。”
“权力也是一种暴力,哈利,”薇薇安说,“当他没有选择权的时候,让他闭嘴是很容易的事。”
“可你还是给了他选择。”哈利说。“而他接受你的条件的时候心甘情愿。”
“好吧,如果你执意要夸奖我的话,我是不会拒绝的。”薇薇安轻飘飘地说,“我们为什么不忘了这件事,然后好好去吃个冰淇淋快乐一下呢?”
作者有话说
显示所有文的作话
第52章 【十八】克利切