神秘人回来了。
“在星期五晚上的一次简要声明中,魔法部部长康奈利·福吉确认那个连名字都不能提的人已经返回这个国家并再次展开活动。”
“'我必须十分遗憾地证实,那个自称为魔王的巫师,唉,你们知道我指的是谁——已经死而复活,回到我们中间。'福吉说,他面对记者时显得疲惫而不安,'我们怀着几乎同样遗憾的心情报告阿兹卡班摄魂怪发生了集体暴动,它们已经表示不愿意继续受雇于魔法部。摄魂怪目前正在为那个人效力。'”
“'我们强烈呼吁魔法界人士保持警惕。魔法部正在出版家庭和个人基本防御指南,将在下个月免费发送到所有巫师家庭。'”
“部长的声明引起了魔法界的烦恼和恐慌,他们就在上个星期三还得到魔法部的保证,说'那些持续流传的神秘人又在我们中间活动的说法纯属无稽之谈'。”
“导致魔法部转变观念的具体事件尚不清楚,但人们相信那个连名字都不能提的人及一伙精选的随从(名为食死徒)于星期四晚闯入了魔法部总部。”
“我们尚未得到阿不思·邓布利多对此事的评论。他是恢复原职的霍格沃茨魔法学校校长,恢复原职的国际巫师联合会委员和恢复原职的威森加摩首席魔法师。在过去的一年里,他坚持认为神秘人并不像人们普遍希望和相信的那样已经死去,而是又在招募随从,准备再次篡夺权势。与此同时,那个'大难不死的男孩'…”
凯茜正在校医院里的病房里,她坐在赫敏的床尾,听她念《星期天预言家报》的头版。
哈利坐在罗恩的床尾,金妮坐在凯茜旁边;纳威坐在两张病床之间的一把椅子上;卢娜正巧过来探望,拿着一期最新的《唱唱反调》,正在颠倒着看,似乎根本没在听赫敏在说什么。
“'魔法部呼吁民众不要恐慌',”赫敏把报纸捏出了褶皱,“他们上个月还说哈利是妄想症患者!”
罗恩嚼着巧克力蛙,含糊不清地补充道:“现在《预言家日报》倒是挺会找补的,'孤独的声音',呵…好像他们之前没骂过哈利似的。”
赫敏把报纸啪地合上,扔到床头柜上,“他们甚至没提自己才是煽动舆论的罪魁祸首。”她按住肋骨,轻轻吸了口气。多洛霍夫的无声咒虽然没造成致命伤,但庞弗雷夫人警告过,这种黑魔法留下的疼痛会持续很久。
“至少他们现在承认神秘人回来了。”哈利说,语气里却没有多少胜利的喜悦,“虽然晚了整整一年。”
“是啊,终于。”凯茜讽刺地接话,“他们还是没向人们解释通为什么突然改变主意。总不能说'哦,因为我们亲眼看见他复活了'吧。”
卢娜漫不经心地说:“他们总是喜欢把真相包装成'令人震惊的新发现'。”
赫敏叹了口气,重新靠回枕头上:“不管怎么样,至少现在没人再说我们是骗子了。”
“是啊,”罗恩干巴巴地说,“现在他们改口了,直到下次他们觉得我们碍事为止。”
庞弗雷夫人端着药瓶从帘子后走出,“把今天的药喝了,格兰杰小姐。”她说完递给赫敏一个冒着紫烟的杯子。
“至于你,戈德斯坦,该换绷带了。”安东尼左臂的伤口在拆开纱布时露出吓人的伤痕。
窗外,一只猫头鹰掠过天空,爪子上抓着一份崭新的《预言家日报》。
双面镜轻微震动。等治疗师一离开,弗雷德的声音立刻从里面传来:“你疯了?”他眼中有凯茜从未见过的后怕。
“我只是反应快了点。”凯茜说。
多莉探出脑袋,鳞片泛着骄傲的淡金色。
“反应快?那是杀戮咒!不是游走球。”
凯茜的语气有点心虚,“…而且当时我们都知道邓布利多很快就会赶来的……我就赌了一把。”
“他说的对,你当时确实太冒险了。”安东尼说。
哈利低头盯着自己的手,他不知道该说什么。
病房里短暂地安静了一瞬。
双面镜的画面里挤进乔治笑嘻嘻的脸,“学校里怎么样?”
“还好,”金妮耸耸肩,“弗立维教授把你们留下的那片沼泽清理了,大概就花了三秒钟。”
“才三秒?”弗雷德的声音在画面外抗议,“我们可是花了整整一晚上布置的!”
“不过,”凯茜嘴角微微上扬,“他在窗户底下留了一小块,还用绳子圈起来了。”
赫敏从病床上直起身子:“为什么?”
“哦,”金妮模仿着弗立维教授尖细的嗓音,“'这是一个特别精彩的魔法,值得保留纪念!'”
“还有个好消息,乌姆里奇今早被魔法部紧急召回了。现在邓布利多也回来了,所有的麻烦都结束了。”纳威说。
“是啊,”凯茜点点头,脸上难得露出轻松的表情,“一切都恢复正常了。”
罗恩咧嘴一笑,顺手把一张邓布利多的巧克力蛙画片靠在水罐上,“费尔奇肯定高兴坏了吧?终于不用整天抓学生关禁闭了。”
“才不是呢。”金妮压低声音,“他简直伤心欲绝,整天在走廊里嘟囔,说乌姆里奇是'霍格沃茨有史以来出现过的最棒的事情'。”
凯茜忍不住笑出声,“皮皮鬼这两天可高兴了,专门飘在费尔奇头顶唱'乌姆里奇小姐~我们想念你~'。”
“梅林啊,”赫敏扶额。
金妮和凯茜把脸埋在被子里,肩膀不住地抖动。赫敏皱着眉头看她们,直到两人终于从被子里探出头来,脸颊因为憋笑而通红。
赫敏等她们的笑声稍微平息,又继续刚才的话题,“现在占卜课教师是谁?费伦泽会留下来吗?”
“他肯定会留下来的,”哈利说,“别的马人都不让他回去了,不是吗?”
“看来他和特里劳尼都要来教课了。”金妮说,朝凯茜眨了眨眼,两人又差点笑出声来。
“可是邓布利多希望能永远摆脱特里劳尼呢。”罗恩说,“要我说这门课就是垃圾,费伦泽来教也好不了多少。”
“你怎么能这么说呢?”赫敏惊讶地问道,“我们不是刚刚发现确实有真正的预言吗?”
刚才纳威告诉他们那个预言球在哈利把他拖上死刑厅的台阶时摔碎了。
“真可惜它摔碎了。”赫敏摇摇头。
“是啊,”罗恩说,“不过,至少神秘人也永远不会知道那里面是什么了。”
就在这时,多莉在凯茜手腕上小声嘶嘶起来,她低头看了看,嘴角微微上扬。
“多莉说它饿了,那么我先走了。”凯茜站起身,向众人点头告别。
走出校医院,凯茜慢慢地走在空无一人的走廊上,一边朝窗外望去。
人们在露天的魁地奇球场上闲逛,还有两个学生在巨乌贼的陪伴下在黑湖里游泳。
即使对于星期天来说,城堡也显得过于安静。每个人都在外面阳光灿烂的场地上,享受着考试结束的轻松,和即将到来的学期最后几天没有复习和考试困扰的日子。
皮皮鬼突然从天花板倒吊下来,不怀好意地盯着她。
“你好啊,皮皮鬼,”凯茜露出一个笑容,“你知道血人巴罗现在在哪儿吗?”
皮皮鬼的脸色立刻变了,“讨厌的斯莱特林小鬼!”他尖叫着,嗖的一声穿过墙壁消失了。
学期结束的前三天,罗恩、赫敏和安东尼终于被庞弗雷女士批准离开校医院。
“你们有没有想过,”赫敏在去礼堂吃早餐的路上说,“小天狼星他——”
“嘘!”罗恩立刻打断她,瞥了一眼哈利。
学期最后一天,霍格沃茨特快列车喷着蒸汽停靠在霍格莫德站台,学生们推推搡搡地登上列车。
“我们最好分开走,”凯茜小声说,“德拉科·马尔福已经盯着这边看了十分钟了。”
“怕什么,”罗恩嘴上嘟囔着,但他的腿老实地跟着赫敏走向列车前部的车厢。
凯茜朝潘西和达芙妮走去,假装对潘西的新发饰产生极大的兴趣。透过人群的缝隙,她看见德拉科、克拉布和高尔鬼鬼祟祟地聚在一起,不时看向哈利离开的方向。
列车开动后,哈利去了趟厕所。当他返回时,刚走过三节车厢,突然被一股大力拽进了一个空包厢。
“看看这是谁,”德拉科拖着长腔说,魔杖抵在哈利的喉咙上,“救世主波特,一个人落单了。”
克拉布和高尔堵在门口,高尔发出粗哑的笑声,手指关节捏得咔咔响。
“我们等这个机会等了一星期,”德拉科得意地说,“没有老师,没有泥…没有格兰杰来救你。”
哈利悄悄摸向自己的魔杖,但克拉布一把抓住他的手腕。
“你以为你能…”他刚开口,包厢的门就被猛地拉开。
“除你武器!”
“昏昏倒地!”
“统统石化!”
一连串咒语从门口飞来。德拉科的魔杖脱手而出,高尔被昏迷咒击中,克拉布像雕像一样直挺挺地倒了下去。