[HP]夜航船 第35章 Chapter34

巫师们好像热爱在毕业后马上结婚，又或者夏天是一个结婚的美好季节——有着英国难得的好天气——阳光充足、气候宜人。花园也比平常更加郁郁葱葱，就连马尔福庄园里几只四处乱逛的白孔雀看起来也没那么讨人厌了。

又或者白孔雀本身并不讨厌，叫人心烦的是阿布拉克萨斯·马尔福和卢修斯·马尔福。他们俩的表情好像其他人欠了他们钱，带着一种恼人的高傲——有趣的是，卡莉娜几乎忘了自己脸上也总是带着某种高傲的神情，可能是沃尔布加和奥赖恩批发给他们仨姐弟的产物。

所有人被装在得体的礼服袍子里，纳西莎在紧张地打扮自己。这个为新娘准备的房间里只有纳西莎和卡莉娜，其他人都在外面的场地上招待客人，或者被无所事事地安放在角落——不管是布莱克还是马尔福都不打算让西里斯在外头“说些怪话”或者“做些怪事”。

“我们承受不起再一次的颜面扫地。”沃尔布加板着脸这样说道。

在伊莎贝拉的帮助下，卡莉娜做了一个蓝宝石胸针送给纳西莎。

“新婚礼物，”卡莉娜把这个胸针别在纳西莎的袍子上，它看起来和这套袍子相得益彰，“有很强的防护效果，抵得上一个强力铁甲咒——能同步发出警示烟花——以防万一。这枚胸针归功于伊莎贝拉绝佳的审美品味——最棒的是，这颗宝石像你的眼睛，西茜。”

“谢谢你，卡莉。”纳西莎握住卡莉娜的手，“你在这里让我感到安心。”

“发生了什么？”卡莉娜忧虑地看着镜子里的纳西莎，“如果是卢修斯·马尔福的问题，我可以套麻袋把他打一顿。”

“没什么，”纳西莎也紧张地看着镜子里的自己，“我只是突然感觉有些不确定——可能是马尔福庄园太大，我并不习惯……”

“也可能是因为黑魔王经常在这里进出？”卡莉娜小声说。

纳西莎的手收紧了，卡莉娜能感到她的手心汗津津的。

“不要说出来。”纳西莎把声音压得很低，“他会听到的。”

卡莉娜不知道纳西莎究竟看见了什么、知道了什么，但纳西莎的恐惧一目了然。

“不要……惹怒他。”纳西莎最后捏了捏卡莉娜的手，给自己戴上一顶妖精制作的头冠。

“十四世纪的制品，”她深呼吸后说，“看起来很不错吧？”

“完美。”卡莉娜说，“我的意思是，你看起来很完美。”

“那就好，”纳西莎苍白的脸上扬起微笑，“你知道……最重要的是……”

“体面。”卡莉娜接口道。

等他们站在红毯上的时候，所有人都看起来一派喜气洋洋。纳西莎拿着捧花走向卢修斯，脸上露出卡莉娜熟悉的，属于那对“级长情侣”的笑容。

那只总是翘着尾巴的铂金色孔雀也露出真心的微笑，望着纳西莎朝他走去。

宾客们挤满马尔福庄园，在他们俩亲吻时发出震耳欲聋的欢呼声和笑声。

在流水般的乐曲声当中，纳西莎和卢修斯在舞池当中跳开场舞。银色的、绿色的闪闪发光的舞池在他们脚下流动，白色的、灰色的气球从花园上空如群鸟般飞走。在阳光的映照下，纳西莎的眼睛里闪烁着心满意足的光芒——她以后会有无数个灿烂的午后，和白孔雀们在偌大的庄园里散步……

“可以请你跳舞吗？”旁边一个男孩问她。

“梅林，”卡莉娜吓了一跳，“噢，派瑞特斯，荣幸至极。”

她把手放进派瑞特斯的手里，两个人走进舞池。

“这好像是你第一次在公开场合跳舞。”派瑞特斯说。他的衣着和过去一样一丝不苟，袍子的每一个细节都剪裁得体。

“是的，”卡莉娜得体地说，“你的荣幸。”

“我的荣幸。”派瑞特斯同样得体地说，“你过去不太参加这种社交场合。”

“是的，”卡莉娜说，“我需要感谢你，否则我可能要和陌生人跳舞了。”

“我还以为我已经变成陌生人了。”派瑞特斯说，“过去两年你几乎一直在炼金协会。”

“但上课的时候你和科班还是挨着我们坐，”卡莉娜说，“古代如尼文课你还——派瑞特斯，我还是第一次发现你会开玩笑。”

“我第一次鼓起勇气在你面前开玩笑。”派瑞特斯说，“或许是因为不在学校。”

“我在学校特别严肃？”卡莉娜问。

“你总是背着很重的包，穿着校服行色匆匆……没有人敢轻易打扰你……”派瑞特斯回忆道，“而现在你来参加婚礼，穿着礼服长袍……没有别的重要的事要做，看起来轻松不少。”

“毕竟是假期。”卡莉娜这样回答道。

这首乐曲慢慢停止，在音乐的间隙里，卡莉娜巧妙地回绝派瑞特斯的再一次邀请，表示自己要去找点东西吃。

“紧张了一个上午……”她说，“做伴娘总是提心吊胆……”

她端着一碟点心和一杯南瓜汁躲到最偏僻的角落，遗憾这一次没有安多米达在她身边。

另一碟蛋糕被放在她面前的桌子上。她一抬头，看见卡拉多克正垂眸向她微笑。

“梅林！”卡莉娜真的吓了一跳，“你怎么会来这里——这可是马尔福家的宴会——”

“正因为是马尔福家的宴会，”卡拉多克在她旁边坐下来，“阿布拉克萨斯·马尔福先生和默默然有一些合作关系。”

“那些小册子不会是你们印刷的吧？”卡莉娜想起那些黑色天鹅绒封皮的宣传册。

“正是。”卡拉多克承认道，“马尔福家今天几乎邀请了整个巫师界的纯血姓氏——所有没有公开支持过麻瓜权益的纯血家庭——我父母认为不参加太过显眼，于是就带我来观礼。”

“这很危险。”卡莉娜说，“黑魔王可能会来。”

“但不会在这里公开出现，”卡拉多克说，“有太多中立人士和社会各界人流……成分非常复杂……据我母亲所知，黑魔王最近容貌大变，可能不会以目前的状态出现在婚礼上——但他很有可能出现在婚礼结束后的私人聚会当中。”

“那么我会鼓动妈妈带我们早些走。”卡莉娜的心情松快起来，“卡拉多克，你是一只报喜鸟。”

他们俩在角落里嘀嘀咕咕，卡拉多克随手从袍子里掏出几张草稿纸。

“你瞧，”他说，“我回家后根据我们之前的草图改变了一些如尼文编排，动手做了这个——”

卡莉娜低头检查这些草稿纸和修改之处。卡拉多克又从袍子里拿出一个款式复古的相机。

“哇哦，”她接过来摆弄了一下，“你之前尝试过吗？”

“没有，”卡拉多克说，“知道今天要来参加婚礼，我想我们可以一起试试——理论上来讲，它可以直接拍出会动的照片，并收录一瞬间的声音。”

“来吧，”卡莉娜伸手把卡拉多克拉近，将相机翻转过来对着他们自己，“说‘cheese’！”

卡拉多克毛茸茸的发梢拂在她的脸上。

一张照片被手里的复古相机慢悠悠地吐出来。卡莉娜拿起照片，满意地看见照片上的自己和卡拉多克对着镜头露出快活的神情。抖抖照片，她听见自己的声音轻轻说“cheese”。

“这太棒了！”她神采飞扬，“完全实现我们一开始的设想——这意味着，我们可以公开推出初代相机！”

“再改版第一代、第二代、第三代……反复推出新品……”卡拉多克调侃地说，“就和悬浮车一样……”

“完全正确！”卡莉娜厚颜无耻地说。

“再来拍一张吧，”卡拉多克拿起桌子上的相机，“这样我们可以一人一张，留作纪念。”

于是又一张照片新鲜出炉，两个人脸上的笑意温柔，甚至老土地比着一只剪刀手。

“这好像是一个著名麻瓜引领起来的流行。”卡拉多克若有所思地看着照片说。这张照片会发出两个人一同说“cheers”的声音。

“丘吉尔？”卡莉娜说。

“噢，麻瓜界二次战争的名人。”卡拉多克想起自己读的近代史。

他把照片放进袍子贴身的口袋，站起身来朝卡莉娜伸出手：“来跳舞吗，卡莉娜？”

卡莉娜忍俊不禁地把手放在他的手上：“你一定是看到我和派瑞特斯跳舞了。”

“是的，”卡拉多克的眼睛盛着夏日阳光，“我第一次见你跳舞。”

“我允许你评价我的舞蹈水平。”卡莉娜昂着头说。

“像一只轻盈的鸟。”卡拉多克把她拉到马尔福庄园深处的草坪上，这里四处无人，但能听到乐队在演奏一首轻松的舞曲。

他们在这个温暖的午后翩翩起舞，直到太阳西斜，黄昏降临。

卡莉娜和卡拉多克告别，匆匆地去寻找沃尔布加，想要赶在黑魔王来之前离开这个是非之地。

卡拉多克把桌子上的相机收起来，向着朝他挥手的父母走去。

如果可以的话，我希望你记得的，是与我跳舞的时光。

————

沃尔布加和奥赖恩随着宾客散场一同离开马尔福庄园，没有留下来参加私人聚会的意思。

卡莉娜先前的担心全然是庸人自扰，黑魔王此次并不想要留下布莱克们。这或许是对他们一直以来“不主动、不负责”态度的报复——决意让他们尝尝被孤立的滋味——从自己和马尔福家族合办的婚礼上被扫地出门。

“马尔福暗示我们，只有最中心的食死徒家族才能参加这场私人聚会。”沃尔布加对此难以接受，她从未被排斥在纯血家族的任何聚会之外——只有她选择不参加的份。

“时过境迁。”奥赖恩淡淡地说，没有发表任何其他意见。

沃尔布加回头扫视在他们俩身后的姐弟三人，在卡莉娜脸上停留的时间格外长久。但她最终没有说什么，只是把他们三个人都赶到楼上去。

“她想要你去加入食死徒阵营。”西里斯一整天都心情烦闷，回到家就把礼服长袍的前襟解开，“这对她来说是最棒的选择——布莱克家族有人处于食死徒核心地位，但又不会影响到其他人‘若即若离’的状态。”

“贝拉和纳西莎不算吗？”雷古勒斯说。

“她们俩不属于主支，而且现在都不姓布莱克。”西里斯啧了一声，“更何况贝拉更关心黑魔王，纳西莎只关心自己的小家。只要卡莉娜不改变姓氏——她就是完美的选择。”

“你看起来很想要让我嫁出去。”卡莉娜觉得好笑，用手去拍西里斯的后脑勺。

“有什么不行？”西里斯大言不惭地说，“我和雷古勒斯都看到了——你和那个谁——偷偷从婚礼现场溜走了。”

“卡拉多克·迪尔伯恩。”雷古勒斯提醒道。

这下卡莉娜各给了他们俩的后脑勺一巴掌。

“你们倒是很关心我的事，”她阴森森地说，“我自有打算——而妈妈为你们考虑的就多了——符合她标准的纯血统小姐并不好找。”

卡莉娜用比他们更快的速度爬上楼梯，路过菲尼亚斯的时候平静地对画框翻了个白眼。看似空白的画框里传出“哼”的一声。

“她急了。”西里斯悄悄对雷古勒斯说。

雷古勒斯并不作声，但眼神里流露出赞同的神色。

“我还能听见！”楼梯顶上传来卡莉娜嘶嘶的声音。

他们俩迅速变成两只鹌鹑，缩头缩脑地不说话了。

————

和过去的所有假期一样，卡莉娜频繁出入家门，在格里莫广场、魔法部、对角巷和坡景街之间穿梭。

西里斯和雷古勒斯有时会得到和她一起出门的准许。按照沃尔布加的话来说：“带他们俩见见世面。”

和她一块儿出门两三次后，西里斯再次获得了一个假期禁令——来自于一个她不在的白天，雷古勒斯说简直是一场“灾难”。

这倒是可以想见，因为卡莉娜回家的时候，克利切还在收拾客厅里的一片乱麻。浅灰色的墙壁染上一片灰黑色，好像有谁用烟熏过。家谱是唯一一面看起来还算体面的墙壁，恐怕是有谁在混乱中保护了它。

“是的，是的，”西里斯在她问起的时候说，“我侮辱了那张历史悠久的家谱……她口头上声称，而我决定在物理上把这句话坐实……她和克利切现在往那张挂毯上用了不少咒语——为了防止我真的干什么大逆不道的事……”

不过他对不能跟着她去魔法部的事并不感到非常伤心。

“无聊，”西里斯翘着脚说，“从头到脚写着无聊——他们的办公桌上有百分之九十九的重复性工作和百分之一的例外……我绝不会去魔法部上班……”

“爸爸也不希望你去魔法部上班。”雷古勒斯说，“家里有很多事等着你接手……”

“差点忘了还有这事……”西里斯换了一只脚翘着，“让他见鬼去吧……我是不会干这些毫无创造性的工作的——我要和阿尔法德一样，满世界乱窜……”

近两年，阿尔法德的信都是由一些漂亮的热带大鸟从南方带回来的。他在信里这样写道：

我亲爱的小朋友们：

很高兴发现你们在霍格沃茨都过得非常快乐……要我说，它会给每一个需要的人提供惊喜……我正在南半球的一个巨大的雨林里探险，据当地人所说，这是全世界最大的雨林——我高兴极了，发现了不少有趣的东西……

顺便一提，卡莉，我第一次在夜晚看见你的星座……我过去一直在北半球打转……它的主星非常明亮，只比天狼星稍弱一些，看起来更加柔和……真希望你们都在这里，这样我就可以把这些星星都指给你们看……用巫师的观星设备，所有人的星星都可以在这里被观测到……你们想象不到这多有趣……

爱你们所有，

阿尔法德。

西里斯被完全迷住了，整天从卡莉娜的书架上翻世界上的各个地点，宣称自己总有一天会进行环球旅行。

因此，只有雷古勒斯跟着她来魔法部。卡莉娜熟门熟路地从红色电话亭取了两个徽章，在门口称了魔杖，在混乱的电梯当中按下正确的楼层，把雷古勒斯从人群中解救出来。

一群纸鹤在他们头顶打架，卡莉娜礼貌地敲敲滑稽产品专利办公室的门。

“是谁！”里面传出一个警惕的声音，“如果又是那个疯子……我就……啊，卡莉娜！”

一个头发乱糟糟的女巫站在门口，穿着一件格子拼色的巫师袍子，胸前挂着一副眼镜。

“进来，进来，”她热情地说，“亲爱的，你再来几次，我们就可以把办公室名字前面的‘滑稽’去掉了……”

办公室里也洋溢着混乱的气息，一些奇怪的产品持续不断地发出噪音。

“我已经受够这些自认为滑稽的产品了……”女巫说，“首先它们需要是个产品，才有可能真正地滑稽……纳德，你还好吗？”

一个看起来黑眼圈很重的男巫勉强冲他们挥挥手，眼睛半睁不睁，马上就要陷入睡眠。

“这些没有意义的工作太多了……”女巫伤感地说，“这次你要给我带来什么有趣的东西——噢，亲爱的，你身后的小伙子是？”

卡莉娜终于有了说话的机会。

“这是我弟弟，雷古勒斯·布莱克。”她微微侧身，“雷古勒斯，这是办公室的主任西蒂·威姆斯。”

“算得上什么主任，”西蒂浑不在意地挥了挥手，“我们部门一共只有四个人，一个休了产假，一个在圣芒戈——被送过来的危险产品咬了，治疗师们保证他下个月还能回来上班……这让我和纳德的工作变得很多……”

雷古勒斯礼貌地笑了笑。

卡莉娜把自己拎着的箱子打开——第无数次感谢阿尔法德这个施了无痕伸展咒的箱子——从里面拿出申报的文件和对应产品。

“今年的东西好多！”西蒂惊喜地说，“你们的社员非常活跃……”

“是的，”卡莉娜说，“我对今年的成果都非常满意……还有一些要送到实验咒语委员会去。”

“我还是要说，这是我平生中第一次看见霍格沃茨的聪明学生们都凑在一起工作……”西蒂说，“不出意外，对应的证书会再接下来几个月后发到你手里……我会加紧办公……也希望接下来每年都能看到你，亲爱的。”

“不会让你失望的。”卡莉娜高兴地回答道。

从实验咒语委员会办完事出来后，卡莉娜带雷古勒斯在对角巷吃午饭。

“你完全像个大人，卡莉。”雷古勒斯把自己面前的馅饼一分两半，“在魔法部的走廊上，和谁都打招呼——你好像认识他们所有人……”

“不是我认识他们所有人，”卡莉娜把吸管插进南瓜汁，“是他们所有人认识我——一个还没毕业的学生每年都来办事，这可不是一桩常见的事。”

“但他们已经完全熟悉你了……”雷古勒斯说。

“是的，如果他们发现你来报的专利非常多，而且开始盈利……这种事很快就会在各个部门里传遍……”卡莉娜说，“他们就会想要认识你……确切地说，被你认识。”

“为什么？”雷古勒斯说。

“因为他们发现你有往他们部门送钱的能力。”卡莉娜用轻松的语调说，“整座魔法部就坐落在政治献金上……只有交通部一直盈利……这还挺好玩的。”

“怪不得妈妈总说他们毫无用处……”雷古勒斯说，“他们本应该让所有人过得更好……”

“如果有富有理想的巫师改革体制，说不准它会变得更好……”卡莉娜冲雷古勒斯眨眨眼，“它也很难更坏了……”

“这可不好说。”雷古勒斯对着自己的盘子说。

“你大可以试试，”卡莉娜愉快地说，“不必担心……我们有大笔的钱可以挽救烂摊子……这可比浪费在战争上好多了——更何况这些钱本来就是用来腐蚀魔法部的，虽然爸爸妈妈从来不明说这些。”

雷古勒斯的表情看起来相当挣扎。卡莉娜猜测是他可敬的自尊心发作了。

“不必担心，雷尔，”她温柔地说，“这只是最差的假设……不试试的话，你又怎么知道会发生什么呢？”

作者有话说

显示所有文的作话

第35章 Chapter34