首页 排行 分类 完本 书单 专题 用户中心 原创专区
看书神 > 其他类型 > 岁岁热恋[港风] > 第2章 02岁岁

岁岁热恋[港风] 第2章 02岁岁

作者:舒糯 分类:其他类型 更新时间:2025-04-27 11:35:19 来源:文学城

第二日峰会议程短,散场早,下午四点一刻便结束了。

闻岁之关掉话筒,拿起手机,身子往后靠了靠,将同传设备和台上的大屏纳入取景框,刚拍完一张照片,同传箱的门便被人从外敲响。

是峰会的现场负责人彭经理。

年轻男人穿着银灰色西装,颈间带着蓝色工牌,手里拎着两个纸袋子,带着他模式化的热闹拉开同传箱的门。

咔哒一声,单薄门板飞翅般晃动了两下。

他皮鞋尖头停在门外,笑着将东西递过去,“这两天辛苦二位了,我过来给你们送两份纪念品,不是什么贵重的东西,就一些手册,扇子之类的。”

两人见状摘下耳机,推开椅子起身,道了声谢后,将两个稍有些沉甸的纸袋接了过来。

闻岁之将袋子搁在桌子上,勾唇礼貌笑道,“彭经理您说笑了,这是我们该做的。”

彭经理摆摆手,“哎,话不能这么说,我也不是头一次承办峰会了,接洽的同传老师水平有些良莠不齐,你们二位译的质量很高了。”

他抬指点了点手机屏幕,“可不止一位提到你们译的好了。”

闻言,闻岁之和周今宜对视一眼,眼里都浮起些惊讶,虽然峰会刚办两届,但到场嘉宾却都是各国金融圈里重量级,能在这种级别会议里得到认可,多少叫她们有些受宠若惊。

彭经理话讲得很漂亮,“咱们以后可得多合作,得让吴总给我发个vip号!”

闻岁之弯唇笑了笑,顺势讲道,“那我回去跟月慈姐讲一声,必须让她给您一个vip。”

周今宜也笑着附和,“是啊,让月慈姐给您弄个优先儿权。”

她虽然是自由译员,常驻京市,但跟吴月慈签了合作协议,洲港两地的会由她的工作室负责接洽。

彭经理走后,周今宜将同传箱的门虚掩上,扬了扬眉,惊喜万分的,“真没想到能在这种级别的峰会得到夸奖,太有成就感儿了!”

闻岁之手撑在椅背上,轻舒了一口气,放松地弯唇笑起来,“是啊,原本只想着把会平稳做完。”

“谁说不是呢!今晚必须整个豪华spa套餐犒劳一下自己!”

各自回酒店放好电脑,两人搭的士到荔湾区。

Emerald Garden,港城地标性商场,位于金融城丽真大道33号,去年大刀阔斧升级,扩大顶奢区,场外奢牌立面纵跨七层,天色刚刚晕出点暗色,玻璃墙幕就已亮起碎金光。

天桥系统连接对面的酒店和写字楼,黄色人行道红灯亮起,两辆相反方向的电车在黄昏里叮叮驶过天桥下的轨道。

红色的士停在落客区,两人从车上下来,顺着礼宾拉开的沉重玻璃门走进商场。

Spa店提前预约过,主打自然疗愈,选好香薰后净手净身。

轻淡的雨后香气顺着香薰弥漫,按摩的同时,还有果壳手铃,雨棍和海浪盘模拟出的大自然的声音,仿佛真置身雨后海边。

到最后两人都有些昏昏欲睡。

从Spa店出来,周今宜舒服地伸了伸懒腰。

“按摩完真舒服,我有预感,今晚准能睡个好觉儿!”

闻岁之微垂着眼,闻言弯唇轻“嗯”了声,边走边拿着手机打字,脚步不由放缓下来。

余光看到她动作,周今宜凑过去好奇问了句干嘛呢。

闻岁之朝周今宜斜了下手机,是朋友圈的编辑界面,“下午拍的照片忘记发了。”

前几年闻岁之加入了吴月慈的同传工作室,工作接洽交由吴月慈全权负责,但自由译员做太久,习惯了会后发圈,不过以前是为了营销,现在主要是为了留个纪念。

乘扶梯到G层,入目琳琅满目的奢牌门店。

周今宜闭眼猛吸了一口气,“啊”了一声,“是钞票的味儿!”

闻岁之被逗得轻笑了声。

边朝门店走去边同她讲,“走吧,给港城的GDP做点贡献。”

周今宜扑哧一笑,笑着说行啊,大贡特贡。

手指拨过一套套西装,她忽然想起什么,几步凑近闻岁之,同她小声讲:“哎,岁之,问你个事儿啊,Emerald Garden是兆辉旗下的商场来着吧?”

闻岁之点头,弯唇问怎么了。

“没怎么,就是觉得挺神奇,昨儿咱们竟然见到了老板本人哎!希望能蹭到点儿大佬的财运和事业运!”说着说着,周今宜小小激动起来,眼睛冒着光,“你说今晚有可能碰上陈先生不?”

“感觉不太会。”

Emerald Garden是普通人的遥不可及,但在陈远峥眼里,只是众多资产之一,甚至无足轻重,没重要到亲自视察,就算有消费需求,大概也不需要他亲自到场。

如同昨天短暂见到陈远峥,现在也只是短暂踏入金迷纸醉。

没有入场券,短暂体验后离场是宿命。

而今晚也确实不会遇见陈远峥。

丹青画般淡黑夜幕下,一辆黑色Maybach驶入西佛山,缓缓停在山顶的私人会所,门口侍应着西装马甲,戴白手套,毕恭毕敬打开后车门。

陈远峥抬手扣上西装圆扣,探腿下车,他穿一件深空灰西装,叠一条三角形口袋巾,颈间系暗纹领带,脚踩亮面黑色皮鞋。

过旋转门,碰上闻讯下来接人的蒋观松。

他棕发挑染几缕灰色,头窄肩宽,身型修长,穿缎面领西装,黑色珍珠项链压在领带上,两只微红的耳朵上带着耳钉。

港城娱乐业,蒋家一家独大,投资无数影视项目,捧红影星更是不计其数,蒋观松接手映界娱乐后,大马金刀地发展海外市场,投资才华新人,此前投资的一部文艺片票房虽不佳,却在国际电影节斩获最佳影片和最佳导演处女作,直接让映界一炮更红。

今晚这局便是庆功宴。

蒋观松喝得微醺,眼神晃动地像头顶华丽的水晶灯,见着陈远峥立马露一笑,隔着距离喊了一声“二哥”。

“你可算来了。”

他脑袋往后探了探,“二哥你助理呢?Patrick怎么没来?”

陈远峥扶了下鼻骨上的金边眼镜,掀起眼皮瞧他一眼,“怎么?还要同Patrick推杯换盏?”

蒋观松讪讪一笑,“我这不是怕你万一醉了,Patrick在好照顾你嘛。”

前阵子他们有个饭局,陈远峥开完会姗姗来迟,身后跟着祁津,那日蒋观松劝不动陈远峥,便叫他助理喝,最后把人喝到烂醉,第二日直接旷工。

这时,电梯“叮”一声停下,打破此时尴尬气氛。

金色暗纹电梯门缓缓打开。

他抬起手,掌心虚挡在电梯门前,讨好一笑,“唔该嗮啦,二哥。”

蒋观松私人包厢在顶层,踩着暗黄地毯走到尽头,侍应抬臂将包厢门推开,交谈声扑面而来。

名曰庆功局,却是私人小型,来的都是港城有头有脸的世家子弟,圈子里金字塔端的一行人,文艺片众人,也仅有导演得了邀请,有幸在这刷一脸熟。

虽是如此,能在陈远峥这讲得上话的也仅寥寥几位。

常序便是其中之一,常家产业虽多盘踞洲南市,但父辈同陈家交好,他同陈远峥自小相熟长大。

他拿起冰桶里的那只金标Dom Perigonon,给自己添满,又给陈远峥倒了一杯。

“二哥,听说你去金融峰会了?”

陈远峥靠着沙发,捏着笛型杯细柄,仰颈喝了一小口,“嗯。”

常序将杯内酒液饮尽,“感觉怎么样?”

“还不错。”

还不等常序惊讶,便见陈远峥慢条斯理地换了条腿交叠,修长手指捏着细柄转着酒杯,垂眸看着酒液里绵密气泡,嘴角不动声色抬了抬。

嗓音寡淡地说,“待了十几分钟。”

深夜散场时,祁津已在廊间候着。

见陈远峥推门出来,他立时提步前去,凑近讲贺寿礼已派人送去陈家老宅。

黑色Maybach亮起车灯,压速驶离会所,祁津自副驾驶侧过身,“先生,您父亲让我同您讲,礼到不到不要紧,寿宴您要到场,陈家面上的心意要一致。”

陈远峥目光淡漠地看向窗外,手指在扶手箱上轻敲着,良久才应了一声。

车子驶出西佛山,祁津犹豫再三,再次低声开口,“先生,今日我在Emerald Garden看到了闻小姐。”

陈远峥那个圈子,名利场尖端,早已手握游戏规则,而他更是拥有推翻权,可他仍不露声色,多年来八风不动,叫人摸不透心思。

祁津毕业就跟在陈先生身边,自认算是了解,面下十分,他面上至多露一分。

而昨日初见一面,竟得他问一句她名字,祁津便知其分量。

林立高楼亮着密集霓虹,斑驳光影透过茶褐色车窗映入车内,落在陈远峥夹着烟管的修长手指,指骨布着纤细青筋,他抬起食指在烟管上敲了下,那簇烟灰落入车载烟灰缸。

烟头一亮,像在昏暗车厢里亮起一抹红色血点。

他懒懒掀起眼皮,在昏暗里看向祁津,淡声开口,“你现在长进不少。”

明面听不出喜怒,但祁津却知他不悦。

祁津心下一惊。

他刚刚确实存着一分试探之意,却不料瞬间被看破。

悬心吊胆的。

“抱歉先生,不会再有下次了。”

*

翌日一早,周今宜搭飞机离港,她后面几场会都在京市。

闻岁之下午在港城还有一场陪同,是工作室长期合作的客户,她一身黑色西装配白衬衫,脚踩一双黑色暗皮浅口鞋,搭地铁到RAC大楼。

活动结束后,闻岁之搭高铁赶回洲南。

她坐在灰色座椅上,手撑在车窗窄沿上,看着窗外不断倒退的夜景,虚叠模糊,却偶尔闪过一瞬五彩斑斓,柔软又失焦的美色。

转瞬即逝,像一场有高光时刻的电影,进度条会走完,但已获馈赠。

闻岁之原定六月大部分会都在洲南,直到吴月慈一通电话打来。

她接通电话,听到吴月慈在那端问,“岁之,我这边接到个陪同项目去法国,你有没有意向?”

闻言,闻岁之愣了下,摘下鼻骨上戴着的平光镜,“嗒”一声搁在键盘上,镜片随即反射出一道亮光,“去法国?”

“对。”

说实话,闻岁之蛮心动的,指尖压了两下镜腿,反出的光摇晃了几下。

“但是——”

吴月慈猜到闻岁之担心何事,“不用担心,要月底才出发,你手头冲突的工作不多,也好协调,到时候让工作室同级的口译员顶上就行了,不是什么大事。”

闻岁之笑了下,“那麻烦你了,月慈姐。”

“这有什么麻烦的,小case!而且这确实个好机会,你法语同传入行晚,兆辉的项目能做下来,这可是不输业内前辈的背书啊。”

说到这里,吴月慈八卦心上来,靠在茶水间吧台沿上,“对了岁之,你这次去港城接触兆辉的人了?这次项目的客户公司就是兆辉。”

闻岁之拨动金属镜腿的手指顿住,初听到还以为自己听错了,她闻言抬起眼皮,眉骨也跟着扬高几寸,有些疑惑的,“兆辉?”

听到这两个字,她脑海里瞬间浮现陈远峥的名字。

还有那日他站在台上的修长身影。

脑中忽然灵光一闪,转瞬又觉天方夜谭。

闻岁之垂下眼,遮住眼底情绪,笑了笑说,“月慈姐,我哪能认识兆辉的人啊。”

“可能是上次港城峰会时,无意中晓得interpreter都有谁吧。”

吴月慈努了努嘴,“说的也是。”

“不过你放心,会让工作室的法务好好审核一下合同,确保项目没问题,等下挂了电话我把项目的brief发给你,然后先安排人出个报价方案给到兆辉那边。”

说到这里,吴月慈不禁笑了声,“不过咱们工作室能服务兆辉这样的企业也算是另一种形式的飞上枝头变凤凰了,到时候把合作事迹往官网一标,这含金量,那没得说!”

闻岁之被逗得轻笑一笑,笑着说八字一撇还没画完,万一空欢喜呢。

像兆辉这样的公司,项目不会小,外选口译员不亚于一场招投标,哪怕投递来合作意向,也不定最终会花落谁家。

吴月慈立马笑着驳一句怎么会。

“只要你点头,不光撇画完,捺也有了。”

听到这话,闻岁之直觉好笑,“这哪跟哪啊,我哪有这本事。”

她虽在业内小有名气,但离开口译圈,谁认得她这号人,更遑论是港城金融圈圈顶。

吴月慈好笑地叹一声,“合着你以为我谈空说有啊。”

她起身走出办公室,去茶水间拿了瓶罐装咖啡,单手扣开铁环,“我可没说空话啊,今天可是兆辉那边主动联系的我们,说他们去法国洽谈业务需要一位陪同口译员,问我们有没有合适的。”

“我当时问他们对口译员有没有要求。”

吴月慈顿了下,故意卖关子般反问,“你猜对方怎么说?”

闻岁之想不出对方会讲什么稀奇话,直言不知道。

想到当时那场景,吴月慈没忍住笑了下,“那人问我是不是有个叫闻岁之的口译员,我说是。”

“结果他说——”

她又故意顿了下,这次闻岁之也莫名跟着屏住了呼吸,指尖捏住金属镜腿。

心跳声渐渐清晰起来。

下一秒,吴月慈的话一字一句落进她耳朵。

“他老板觉得闻小姐很专业,挺不错。”

求宝宝们收藏评论亲亲!

【同系列《绿苹果》蒋观松的文,感兴趣的专栏可收藏奥~】

PS:文内的电影节仅为文服务!伏笔会多一点,辛苦bb们慢慢看~

-

唔该嗮 - 麻烦你了,谢谢。

interpreter - 口译员

brief - 工作简报

作者有话说

显示所有文的作话

第2章 02岁岁

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报