三国末世 第39章 买官

翁主封号始于西汉，是皇帝对诸侯王之女的册封。如果是在官渡之战前，袁媛作为盘踞黄河下游四州之地的袁绍之女，还算有获封翁主的资格。但如今袁绍兵败身死，袁家倾倒，袁媛的身份也随之跌落尘埃，成了无人在意的无根浮萍。

无缘无故的，汉献帝刘协怎会册封她做翁主呢？

怕不是张贵寻她开心吧？

袁媛侧身避开张贵的大礼，看他到底在耍什么花招：“莫非你魔怔了，假传圣旨可是要杀头的！”

“哎呦我的翁主，就是再借奴才八个胆子，奴才也不敢拿这么大的事胡诌！”张贵拍着胸脯保证，口中已经用上了敬语，“今年元月，奴才可是亲眼见着宫里祖弼公公的轿子进了您在邺城中心的大宅，袁福在院里摆上了香案与三畜五牲，领着阿昌与百来位您家的旧部遗属，替您接了圣上御笔亲封的翁主之位！如假包换，真的不能再真了！”

听起来还挺像那么回事。

但刘协贵为天子，哪怕现在被曹操变相软禁，也不是随随便便就会注意到一个年少失怙的小虾米的。袁媛怀疑，刘协连袁绍有几个女儿都不知道，专程下旨赐她封号更是如同天方夜谭。

袁媛想不明白个中曲折，张贵用膝盖抵地，碎步前挪，笑纹堆叠在眼尾：“翁主可是好奇圣上为何降下恩典？您还不知道吧？七公子为了您这封号，又是上书又是求人，实实在在下了老大的功夫呢！”

是曹冲替她求来的封号？

袁媛眼波微转，远处曹冲逗腻了周不疑，终于大发慈悲地把熊猫还给了他。周不疑如获至宝地抱住，从腰间取下羊脂玉佩献宝似的悬在熊猫鼻尖三寸处，一晃一晃地安抚它刚刚受到的惊吓。

那玉佩通体透白，价值不菲，一下子便将袁媛的思绪瞬间拉回曹府的仓库。

她也有很多块这样的玉佩，满满一箱，用柔软昂贵的丝绢分隔放置，每一块都匠心独具，堪称精品。

袁媛灵光一现：“七公子尚未出仕，哪怕有心替我请封，总也得有个投名状。该不会，他未经我同意，擅自将我存放在他府里的家财进献给圣上了吧？”

“这……”张贵眼珠子一转，把头磕得更低，声调却如同唱喏般微微上扬，“翁主明鉴！那些财货是御赐之物，打着宫里的印记，不得私自变卖，否则便是大不敬。恰好去岁疫鬼横行，百姓受难，然而国库空虚，圣上有心赈灾却心有余而力不足。危急关头，七公子主动献上库中财货，既解了圣上的燃眉之急，又救万民于水火，同时还为翁主求得一个可安身立命的封号，可谓一箭三雕，绝妙至极！”

“妙在哪里？慷他人之慨吗？”袁媛被气笑了，“他拿着我的财物博取忠君爱国的好名声，却拿个中看不中用的翁主封号来糊弄我，难不成我还得感激他不成？”

汉朝末年官僚体系崩坏，政/治/腐/败猖獗。朝廷带头卖官鬻爵，将官职按照品级，以年俸为基准明码标价出售。不仅设立专门机构负责兜售官职，甚至推出了促销活动，购买某些高品阶官职附送爵位，滑天下之大稽。

按照如今的市价，买个郡守也不过两千万钱，走马上任后除却年俸两千石，还能搜刮民脂民膏弥补买官成本，经营有道者靠此发家致富的不在少数。

袁媛怒火中烧：“说，曹冲送走了多少箱财货？”

“不，不多！”张贵被袁媛身上磅礴的杀气摄住，不由缩了脖子，眼神躲闪，“只有，只有五十箱，不到所有御赐之物的一半。”

“这么多！”袁媛只觉面前一阵天旋地转，心痛得几乎无法呼吸。

总共一百二十箱御赐的玉器珠宝，件件都是巧夺天工的精品。哪怕不能换钱，只要想到它们安安稳稳地存放在仓库里，就会有一种富豪般的满足感。就像银行存折上的大额存款，虽然不会轻易动用，但只要看到上面的数字，就能体验到快乐与心安。

曹冲这个混蛋！

五十箱玉器珠宝买几十个郡守都绰绰有余。

汉朝的翁主不同于郡守，一没实权，二没俸禄，三没民脂民膏可刮，这生意做的，简直亏到了姥姥家！

冤有头，债有主，袁媛的眸光仿佛淬了毒的利刃，径直刺向曹冲：“不告而取视为偷，还我东西来！”

“我并未取你的东西，拿你东西的是坐在金銮殿上的那位。”曹冲英俊的脸上看不见半分被指责的慌张，愧疚更是毫无踪影，气定神闲地走到袁媛面前，声音不大但听着就很欠揍。

“袁绍得势时，素以宽和得民心，路遇饥寒之人即有救济，至今仍有冀州百姓感念其仁义。去岁疫病肆虐，恰逢你跳湖失踪，生死未卜。我不知该去哪里寻你，但想着有其父必有其女，袁公仁义，你当时若在城中，必然也不忍见百姓凄苦挣扎，一定会毫不犹豫地慷慨相助，故而越俎代庖，替你做了主。没成想，竟然是我想岔了。”

袁媛眯眼，简直要为曹冲的狡辩功力点赞。

“原来翁主并不愿赈灾？我还以为恻隐之心人皆有之呢！” 周不疑讶异地问，手指轻挠熊猫的下巴，嘴角因为熊猫喉咙里轻微的“咕噜咕噜”声上扬，唯恐天下不乱道，“圣上仁德，倘若知晓个中误会，断然做不出强抢民财之事。翁主一介孤女，传出去……难免颜面上不好看。因此翁主放心，只要你上书言明原委，圣上定然会将财货如数归还，绝不会让你受委屈。”

“这么馊的主意都想得出来，你可真不愧是个天才！”袁媛气极反笑，眸光如冰，直甩周不疑面门，“恻隐之心人皆有之，可惜我冷血无情不配做人，周公子却是宅心仁厚，堪为高义典范。听闻周氏乃零陵重安望族，周公子更是荆州牧别驾刘先的外甥，名下有百亩良田，家资丰厚。不若本翁主上书朝廷，向圣上详述周公子忧国忧民之心，想来圣上一定能满足周公子救济苍生的心愿，尽数收下你所有家财的。”

“妙哉，妙——阿嚏！”熊猫毛茸茸的屁股扫过周不疑的脸颊，痒得他忍不住打了个喷嚏，摸着鼻子看向曹冲，“思维敏捷，伶牙俐齿，我现在相信她是《浩劫启示录》的作者了。不枉你千里迢迢从邺城跑来寻她。”

什么？

袁媛愣神。

她怎么就是《浩劫启示录》的作者了？这帽子可不能瞎戴。

袁媛拒绝承认周不疑的信口胡说，装傻道：“《浩劫启示录》是什么，跟我有关系吗？”

“我也希望它跟你没关系。毕竟我跟七公子打了赌，如果《浩劫启示录》真是你写的，我就要随他去零陵。”周不疑抚摸熊猫的修长手掌悬在半空，喉结微动，略有失落地说，“你如何证明《浩劫启示录》与你无关？”

“我都不知道《浩劫启示录》是什么。”袁媛睁大无辜的眼睛，暗暗磨牙，“再说，你没听说过‘谁主张，谁举证’吗？既然你们认为《浩劫启示录》是我写的，你们就应该拿出有说服力的证据，而不是要求我来自证。如果无法自证即有罪，那我现在就举报你偷窃了我三百万两白银。若你不能证明你没偷，就将银子都还给我吧！”

“这我可无法自证。”周不疑颠着熊猫屁股，笑得风清气正，“但七公子一口咬定《浩劫启示录》是你的大作，我想他一定发现了一些蛛丝马迹。”

曹冲挑眉，没有否认好友的戏谑：“《浩劫启示录》天马行空，细节上有许多前后矛盾之处，例如第三回中介绍孙二不喜甜食，第一百一十回中却写孙二在宴席中专挑甜得发腻的豆酥糕来吃。会出现如此明显的疏漏，说明作者并非心思缜密之人。但在书中世界的运行规律方面，《浩劫启示录》又显得格外严丝合缝，完全可以自圆其说。它读起来不像是一个故事，更像是一段史实。”

“这么说，还真是。”周不疑仔细回忆书中情节，认同地点头，“感染了僵尸瘟后，有人会变成僵尸失去理智，有人却能觉醒异能所向披靡。就连僵尸都有可能拥有异能，与活人觉醒的异能却又有所不同。书中罗列出的异能不计其数，每一种都有独特的使用方法，作者全都设计得合情合理。特别是描写异能者对战时，将不同异能的优缺点展露得淋漓尽致。譬如，‘夜香操控’看起来鸡肋，却可以用屎味标记潜行者，对具有隐身能力的异能者是克星。难以想象有人能凭空捏造出一个如此庞大的异能体系，还完全没有逻辑矛盾。”

那是因为书里出现的异能都在现实社会中真实存在过，袁媛上学时还有一门名叫“异能常识”的课程，专门介绍各种异能的特点与局限性。

袁媛穿越前看过的影视剧里，也有大量异能者充分发挥自身优势与敌人对打的场景，都被她照搬到了《浩劫启示录》中。

至于孙二爱不爱吃甜，袁媛写书时太过仓促，根本没时间仔细校对。写到后面的情节时早就不记得前面的内容了，出错难以避免。

但那又怎么样？

曹冲不能仅凭她思维不够缜密，就咬死书是她写的。

袁媛心下一定，双手抱胸，微微扬起下巴：“我都没看过《浩劫启示录》，它写得好或不好，跟我八竿子打不着！”

曹冲稳如泰山，仿佛一只已经勾住了老鼠尾巴的猫，一点也没把老鼠的反抗放在心上：“每个人都有偏爱的表达方式，尤其是你。你常用的许多词汇、句式、修辞都与旁人不同，虽然并不影响对话和理解，但只要熟悉你的人，很容易就能辨出差别。”

“哪有。”袁媛心虚。

作为一个穿越者，她当然是不懂三国土著语的。在她穿越来的时代，已经没有人会花精力去学习外语，因为翻译器能够轻松把使用者的母语同步翻译成世界上任何一种语言。

袁媛不了解翻译器的工作原理，但她用翻译器与许多外国人进行过对话。受限于不同语言的特征，很多时候翻译器无法将语意表达得像母语者那样准确。

比如，土生土长的华夏人会说“我最近心里有些堵得慌”，这是一种负面情绪，代表了烦闷、不舒服、抑郁等感受。可是翻译器直译的“I feel a bit choked up in my heart. ”虽然也可以表达难受的意思，却更侧重由于过于激动而哽咽、说不出话来，与“堵得慌”这种宽泛又模糊的烦闷并不能完全画等号。

除此之外，很多笑点通过翻译，也会失去原有意味。

这些问题，现代汉语翻成现代英语时有，翻成现代法语时有，想来翻成古代汉语时也必然存在。

曹冲似笑非笑：“我第一次读《浩劫启示录》，就猜出是你写的。但如果我列举出你的语言习惯，你一定会找出一大堆的理由来反驳我。所以，为了让你心服口服，我找到了一个你没有办法狡辩的证据。”

袁媛心头一跳：“什么？”

“帮你印制《浩劫启示录》的工匠。”曹冲直视袁媛，露出胜利者的微笑，“他见过《浩劫启示录》作者，且擅长工笔画。他笔下的作者穿着男装，五官跟现在的你长得一模一样。”

感谢黑咖啡不会困灌溉的营养液*10、取个名字好难灌溉的营养液！

作者有话说

显示所有文的作话

第39章 买官