华娱之一代天娇 第323章 《并蒂花》

林朝颜在去缅甸之前就拿到了《并蒂花》的剧本，她觉得剧本内容一般般，情节上有一些反转。这部电影里有2个女主角，她饰演的是因为战火失去亲人的女主角眉丹，另外一个是她的堂妹敏平，眉丹寄居在叔叔家，她一直照顾这个任性而又自私的堂妹。

她一次次的为她承担责任，敏平风筝挂到了树上，她让眉丹冒着风险去捡，最后眉丹摔伤，却让眉丹告诉叔叔是自己要上树。敏平看上了爸爸的一个盒子，让眉丹偷出来，眉丹不知道骨灰里装的是她家人的骨灰，这也是敏平的一个计谋，叔叔太偏爱这个侄女，她非常的嫉妒。

长大后同样如此，敏平步步紧逼，眉丹步步后退，最后她俩同时爱上了一个男孩，眉丹主动放弃。

林朝颜看前面的剧情，觉得有点像琼瑶阿姨的电视剧，不过她也知道很多电影导演对剧本并不重视。保罗索伦蒂诺擅长的是镜头，他常常用一个个镜头，把一个个碎片化的情景串联起来，镜头里往往包含了大量的隐喻和象征，最后在进行情节和主题的融合。

所以这种文艺片故事情节往往并不是最重要，导演也不是通过情节讲故事，最重要的是通过一个个镜头表达导演的思想。

《并蒂花》的主题是在战争对人性的摧残，以及战争下的爱与责任，眉丹其实知道敏平一直嫉妒她，叔叔非常疼爱自己，她不想争斗让叔叔为难。其实大部分时候敏平的计谋都没有成功，偷骨灰盒那次叔叔知道后，用酒瓶直接把敏平的头打破。

最后的结局是开放式的，眉丹离开了这里，而敏平如愿与所爱的人结婚，但战争再一次降临，她的一家包括叔叔都死了，只留下一个小男孩。

小男孩最后被眉丹收留，眉丹此时也已经结婚，最后的镜头是，眉丹的儿子一脸嫌弃地看着敏平的儿子，就像当初小时候敏平看待眉丹一样。

因为《并蒂花》有两个女主角，除了林朝颜外，另外一个是缅甸当红明星Phway Phway，男主角则由亚裔演员戴夫帕特尔主演，他比林朝颜还小1岁。

刚开始林朝颜和Phway Phway没有戏，是由两个小演员表演，林朝颜发现保罗索伦蒂诺这个导演和其他人不同，两个小演员无论怎么演，他都不纠正，而是用诱导的方式，设置各种条件，放大他们的情绪，然后一个劲地拍镜头。

大约一周后，临到林朝颜的戏了。

“林小姐，一会你帮你叔叔的朋友装箱子，开始你要显得很高兴，看到里面是枪后你要表达出一种对战争的厌恶，这里希望你能演出一种跳跃感，我不需要你融合两种情感，需要你割裂它们…”

导演先给她讲了一通要求后，随着保罗索伦蒂诺的一声意大利语的“azione”，林朝颜第一场戏开始了。

林朝颜把客人的衣服一一叠好，眼里的光芒显得分外温柔，她抖了下自己的手指，这是开心是常有的动作，林朝颜为眉丹设置了好几个带有象征意义的动作，抖手指表示高兴，低头再迅速看一眼后垂头表示委屈，右手碰下额头表示不满等等。

保罗索伦蒂诺在监视器里看着，他知道林朝颜为什么能在中国取得这么大的成功了，这个女孩对表演的理解非常深刻，就拿她的肢体言语来说，细微、含蓄而又层次分明，很能表达人物的内心。

很快她又发现了林朝颜的另外一个优点，就是她的眼神表现得特别好，她的眼神很清澈，就像一块无暇的钻石或者蓝蓝的天空一样，保罗索伦蒂诺作为名导，立刻明白林朝颜已经全部进入了人物的状态。

保罗索伦蒂诺从各个方位拍了很多镜头，林朝颜也按照她的要求做着各种表演，很快就到了第二个情绪点。

这里她看到了这个客人的一把手枪，就是这种枪当年打死了她的父亲，林朝颜的眼睛里先是震惊，然后开始了不满和愤怒。

“停下！”保罗索伦蒂诺离开喊停，他对林朝颜道：“林小姐，我不需要你的表情递进，也不需要任何层次感，你需要割裂，把以前的情绪全部割裂。”

这是林朝颜第一次遇到这种情况，以前表演都要求自然、递进，现在反了过来。

不过她很快就明白了导演的意图，这是镜头语言的需要，她把先前所有的情绪排除，她把自己代入到眉丹的世界中，看到这把手枪，她想到了死去的父亲，她眼睛里充满着不满和愤怒，林朝颜表演的时候动作有些大，眼神甚至有些狰狞，右手先是碰了碰自己的额头，然后又使劲地锤起了桌子。

她完全忘记了自己的表演，忘记自己是林朝颜，甚至忘记是眉丹，她只想表达这种单纯的情感。

“林小姐，你很聪明！”拍完这个片段，保罗佩服地道，她发现林朝颜一点就通，道：“林小姐，你如果是欧洲人，三大奖或者奥斯卡绝不是问题。”

这话带有一丝欧洲人的优越感，林朝颜笑道，“其实我觉得在中国人挺好的，至于获奖，哪里都一样。”

“是啊，像你这么漂亮的女孩哪里都是一样受欢迎。”保罗索伦蒂诺也知道刚才的话不妥，赶紧恭维了她一句。

林朝颜表演得很顺利，不过Phway Phway就不行了，她经常NG，各种表演技巧也不是很纯熟，林朝颜觉得Phway Phway的水平还不到自己《花千骨》、《边城》的时候，最多相当于自己的《射雕》时期。

不过《射雕》可以用打戏和颜值让掩盖表演技巧的不足，在这个场合下拍电影可不行，这是实打实的表演，Phway Phway急得都要掉眼泪。

林朝颜只好尽可能的教导她，Phway Phway不会汉语，林朝颜只好通过翻译和她交流，但是汉语翻译成缅甸语常常出现问题，缅甸语类似于藏语，翻译的时候因为文化差异很难把意境表达出来，交流得很困难。

好在双方都有共同语言，那就是表演，林朝颜通过表情手势，加上翻译的传达，慢慢Phway Phway能理会林朝颜还有导演的意思，她的表演逐渐正常起来，虽然达不到很高的标准，不过她也只能这样了。

……

“林小姐，你能理解她为什么要退让吗？”这是一段敏平欺负眉丹的戏，叔叔托人带给她一顶帽子，敏平立刻要了过来，送给别人，保罗在此和林朝颜探讨女主的内心世界。

“她的退让并不是软弱，因为她了解这个世界，她已经因为战争成熟，堂妹还只是个没长大的孩子，没有必要和她爆发冲突。另外她还有这样一种意味，其实大部分时候她没有吃亏，反而是斤斤计较的敏平搬起石头砸自己的脚…”

“没错，其实就是这样，敏平什么事情都要争，但却没争到任何事情，她总是想让别人以为眉丹是坏女孩，但所有人特别是自己的父亲对眉丹完全的相信。她是不成熟的，而你是成熟的，这是你和她最大的差别。”

“导演，我以为这部电影是表达人性黑暗的一方面，但里面有很多积极的因素。”

“这个世界不是光明的，也不是黑暗的，光明和黑暗彼此交织，但不管你是在光明中，还是在黑暗中，你都要具备对生活正确的态度。”

林朝颜除了表演很顺利外，和保罗索伦蒂诺也有许多共同语言，导演和演员在很多方面是相通的，关于对表演的理解，关于对生活的理解，乃至于对整个世界的理解。他们只是表现方法不同，导演负责用镜头表现出来，而演员则要用自己的表现塑造人物的内心。

林朝颜沉浸在表演中，她没有太在意国内的事，随着时间的临近，《杨贵妃》和《武媚娘传奇》的上映时间越来越近。

但她并不知道，在国内，经过周密筹划，针对她的进攻已经开始了！

就在广州某个酒店，一个胖胖的，带有粤语口音的人正在打着电话。

“赵总，明天是第一波攻击…”