［盗墓笔记］古董店的文物翻译师 第1章 穿越到盗墓世界

历史系教授的研究室，深夜。空气中弥漫着古籍的霉味和修复液的化学味。

叶简凭着在学四年优秀的成绩，从教授那里拿到了一份在研究室里文物修复和文字辨识的研究工作。此时的她，正专注地修复一块巴掌大小、形状怪异的古代玉佩。

玉佩的表面被一层污渍覆盖，在角落处，却能辨认出了几个极其偏门的符号

——它们与她曾因为喜爱，而特地研究过的《盗墓笔记》中特有的文字变体高度相似

“好奇怪，这个字在之前好像看过?跟之前在盗墓笔记看过的那个古文字有点像？感觉是金文的变体?”

她对着玉佩默默低语，带着手套的手用夹子轻轻将它放入盘中，把脏污的地方擦拭干净后，在笔记本上记录着着奇怪图形

“这个字体感觉没什么看过，比较像是西域那里流通的古文字？但又不太像文字，比较像是象形？”

叶简皱着眉头，她的学术直觉告诉她这枚玉佩的字体可能隐藏着什么秘密。

正当她轻轻拿起玉佩，正想用放大镜看清玉上的纹路细节时，拇指正巧摸到玉佩上的一个圆点，突然，圆点上凸出一根尖刺。

“好痛?搞什么？这个玉佩里面有机关吗？”

一滴鲜血顺着伤口流进了玉上的纹路里，渗入的瞬间，玉佩发出了一阵刺眼的、带着绿色幽光的刺眼强光，笼罩了整个研究室，叶简的耳边传来无数古老的、混乱的低语声，彷佛一场远古的仪式被她意外触发。

巨大的吸力让她连尖叫都来不及，便失去了意识。